Уильям Тайлер «Modanizumu: Modernist Fiction from Japan, 1913–1938»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Front Matter
Table of Contents
Acknowledgements
Introduction (2008) // Автор: Уильям Тайлер			-
Part One. Anti-Naturalism: Illuminating the Spectacle
Part One Introduction (2008) // Автор: Уильям Тайлер			-
美少年サライノの首 / Bishònen Saraino no kubi  [= The Bust of the Beautiful Young Salaino] (1921) // Автор: Кайта Мураяма			-
星を売る店 / Hoshi wo uru mise  [= A Shop That Sells Stars] (1926) // Автор: Тарухо Инагаки			-
詩人の靴 / Shijin no kutsu  [= Shoes Fit for a Poet] (1928) // Автор: Мидори Осаки			-
狂った一頁  [= Page of Madness] // Автор: Ясунари Кавабата			-
雪の街 / Yûki no machi  [= Streets of Fiendish Ghosts] (1937) // Автор: Сэй Ито			-
Part Two. Cosmopolitanism and Popularization: Foreign Settings, Exotic Personae, and the Bilingual Gloss
Part Two Introduction (2008) // Автор: Уильям Тайлер			-
酒場ルーレット紛擾記 / Sakaba Ruretto funjòki  [= A Tale of Trouble from the Bar Roulette] (1936) // Автор: Сотоо Тахибана			-
日独対抗競技 / Nichidoku taikò kyògi  [= The Japan-Germany Track Competition] (1930) // Автор: Томодзи Абе			-
シネマの黒人 / Shinema no kokujin  [= A Negro in Cinema] (1930) // Автор: Томодзи Абе			-
Медная монета в 2 сэн / 二銭銅貨 / Ni-sen Dōka  [= The Two-Sen Copper Coin] (1923) // Автор: Эдогава Рампо		6.60 (5)	-
上海された男 / Shanhai sareta otoko  [= The Shanghaied Man] (1925) // Автор: Дзёдзи Тани			-
死後 の 恋 / Shigo no Koi  [= Love after Death] // Автор: Кюсаку Юмэно			-
Part Three. Modanizumu as the Multiple Self: Doppelgängers, Alter Egos, and Nonessentialism
Part Three Introduction (2008) // Автор: Уильям Тайлер			-
Лимон / 檸檬 / Remon (1925) // Автор: Кадзии Мотодзиро		6.72 (18)	-
Вознесение К. (или смерть К. в волнах) / Ｋの昇天――或はＫの溺死 / K no shòten—aruiwa K no dekishi  [= The Ascension of K or His Death by Drowning] (1927) // Автор: Кадзии Мотодзиро			-
Чувство на вершине / ある崖上の感情 / Aru gake-ue no kanjō  [= Feelings Atop a Cliff; Certain Feelings on a Cliff Top] (1928) // Автор: Кадзии Мотодзиро		6.90 (10)	-
RちゃんとSの話 / R-chan to S no hanashi  [= The Story of R-chan and S] (1924) // Автор: Тарухо Инагаки			-
Путешественник с картиной / 押絵と旅する男 / Oshie to Tabi-suru Otoko  [= The Traveler with the Pasted Rag Picture; The Man Travelling with the Brocade Portrait; Путешествие с картиной] (1929) // Автор: Эдогава Рампо		7.60 (133)	-	5 отз.
Part Four. Modanizumu in Politics: Diving into Actionism
Part Four Introduction (2008) // Автор: Уильям Тайлер			-
Гусеница / 芋虫 / Imomushi  [= 悪夢; The Caterpillar] (1929) // Автор: Эдогава Рампо		8.15 (27)	-	1 отз.
検閲官 / Ken’etsukan  [= The Censor] (1921) // Автор: Дзюнъитиро Танидзаки			-
華やかな新宿について / Hanayakana Shinjuku ni tsuite  [= Colorful Shinjuku] (1930) // Автор: Эйсуке Ёсиюки			-
キシモの愛 / Kishimo no ai  [= The Love of Kishimo] (1928) // Автор: Каноко Окамото			-
日本三文オペラ / Nihon sanmon opera  [= Japan’s Three-Penny Opera] (1932) // Автор: Ринтаро Такеда			-
釜ヶ崎 / Kamagasaki  [= Kamagasaki] (1933) // Автор: Ринтаро Такеда			-
ダイビング / Daivingu  [= Diving] (1934) // Автор: Сэйити Фунахаси			-
猫町 / Neko machi  [= The Town of Cats] (1935) // Автор: Сакутаро Хагивара		7.00 (8)	-
マルス の 歌 / Marusu no uta  [= Mars’ Song] (1938) // Автор: Дзюн Исикава			-
Selected Bibliography
Translators
Index
Back Matter