Гленди Вандера «Где деревья достают до звёзд»
Жизнь не балует Джоанну Тил: сначала от рака умирает её мать, а потом девушке и самой приходится два года сражаться с болезнью. Решив, что работа — лучшее лекарство от тоски, Джо, орнитолог по профессии, отправляется в сельскую глушь Иллинойса, чтобы изучать особенности гнездования певчей птицы — индигового кардинала. Однако череду размеренных дней нарушает появление неожиданной гостьи: одетая в грязную пижаму девочка лет восьми уверяет Джо, будто прилетела на Землю из галактики, расположенной в созвездии Большой Медведицы.
Что делать с маленькой фантазёркой? Джо не может прогнать несчастного ребенка, особенно когда видит у неё на шее синяки... Заручившись помощью соседа-затворника, она решает побольше разузнать о смышленой малышке и найти её родню. Но молодая аспирантка не предполагает, сколько пугающих, болезненных и прекрасных открытий ждет её на этом пути.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
kagury, 25 июля 2026 г.
Начинается все любопытно. Орнитолог Джо (Джоанна) замечает рядом с домом, где она живет, чтобы наблюдать за местными птицами, маленькую (около 10 лет) девочку в пижаме. Та утверждает, что она прилетела с другой планеты, вселилась в тело мертвой земной девочки и выполняет тут что-то вроде курсовой работы. Ей надо отметить на Земле 5 чудес, после чего она вернется домой. Себя она называет Урсой (в честь Большой Медведицы). Урса на удивление толкова и разумна для своего возраста. Настолько, что начинаешь слегка сомневаться, а точно ли Урса человеческий ребенок.
Впрочем, Джо, кажется, готова поверить Урсе (это мы читаем книжку, а она просто видит босого грязного и голодного ребенка). Она его кормит и пытается вызвать полицию. Как только Урса это понимает (а понимает она это очень быстро), тут же убегает и пропадает.
Поиски Урсы в интернете и опрос соседей не дают результата. Однако такой маленький ребенок вроде бы не мог появиться из ниоткуда. И его должны бы искать. В общем, пока все странно и неоднозначно, но Урса определенно вызывает симпатию как у читателя, так и у Джо.
На этом примерно месте заканчивается интересная завязка про маленькую умную девочку и начинается банальнейшая мелодрама, обильно уснащенная штампами и политая патокой. Разумеется, рядом оказывается приятный сосед, который симпатизирует Джо (и заодно и Урсе) и находит у нее взаимность. Сосед оказывается образованным парнем (а вовсе не тупым фермером, как представляла Джо), но в депрессии. Сама Джо пережила рак и потерю матери, и пытается восстановиться, в том числе эмоционально. Ну и Урса – как двусторонний пластырь для обоих. Хотя, как мы подозревали с самого начала и как выясняется ближе к финалу, у нее самой далеко не простая жизнь. И если кому и нужна поддержка… Впрочем, Урса явно справляется со своими проблемами куда лучше, чем окружающие ее взрослые, которые ведут себя довольно-таки инфантильно.
Написано это все приятно, читается очень легко, никто не уходит обиженным, и если вы любите незамысловатые романтические истории со счастливым концом, то это вот она и есть. В качестве дополнительного плюса — ощущение, что что бы ни происходило в твоей жизни, все еще может сложиться счастливо.
Признаюсь, я ожидала чего-то большего от рекомендованной книги, чем простенькая мелодрама, так что была несколько разочарована. Но полагаю, что общий терапевтический потенциал книги обеспечит ей симпатии многих читателей.