Кевин Андерсон «Обмен: Йаванская байка»

Полная история Татуина была бы немыслима без йав, которые живут в самых пустынных местах этой планеты. Впрочем, слово «живут» не совсем точно отражает суть: скорее, йавы странствуют по самым недоступным уголкам планеты в поисках всего, что сделано из металла. Так уж вышло, что им в наследство от геологов достались их огромные и неповоротливые песчаные краулеры, которые для йав стали самыми натуральными городами на гусеницах. В них они живут, размножаются и ... торгуют найденными в пустыне механизмами. Как мы помним по лукасовской трилогии, именно йавы нашли сбежавших от Дарта Вейдера дроидов и продали их приемному отцу Люка Скайуокера. Если б не эти глубоко запрятанные в балахоны существа, вся история «Звездных войн» пошла бы по совсем иному пути. И вот теперь нам предлагают узнать новую историю об одном не совсем типичном представителе этой расы, который задумал отомстить Империи за все мытарства и несчастья своего народа, вынужденного побираться в целях выживания...

Главное в этой истории — не крутой сюжет (слишком уж он прост и незамысловат), а описание самого общества йавов — его жизненного уклада, обычаев, норм и правил поведения, а также распределения обязанностей. Живут эти необычные существа кланами, причем каждый клан имеет свой собственный краулер, на котором прочесывает пески в поисках чего-то ценного. Через какое-то время все кланы собираются в строго определенном месте, чтобы устроить своеобразный базар, где можно обменяться своими находками. А после такой вот «сходки» уже можно спокойно объехать местные фермерские поселения, чтобы выручить дополнительные средства. Только вот главный герой новеллы, Хет Нкик, мечтает совсем о другом: чтобы его раса зажила более спокойной жизнью, не думая о нападениях крайт-драконов и песчанников, чтобы проводила свои дни в уединении на какой-либо фазенде, а не «на колесах», словно перекати-поле. А для этого нужно всего лишь показать окружающим, что йавы вовсе не трусы и вполне могут постоять за себя. Но ... устоявшиеся обычаи сложно сломать в одночасье. Для начала нужно хотя бы подать всем показательный пример, о котором сложат легенды и сказания. Этой цели лучше всего соответствует нападение на какого-нибудь сильного противника — например, на имперских солдат. Тем более, что последние необычайно активировались на планете после небольшого космического сражения на подступах к Татуину. После этого на планете стали пропадать целые кланы, передвигавшиеся в наиболее отдаленных местах пустыни. Когда же кто-то находил их краулеры, со стороны всё выглядело как нападение песчанников, но Хет знал, что на самом деле это совсем не так. Кстати, раскрыть правду йавам помог не кто иной, как Бен Кеноби. Помните сценку из «Новой надежды», где Люк с Беном находят погибший краулер, который уничтожили имперские солдаты, пытавшиеся узнать у его экипажа, какой из кланов нашел сбежавших дроидов? После этого у Люка появились законные подозрения, что нападению подвергнется и ферма его «отца», приютившая обоих беглецов. Что, собственно говоря, и случилось. Из-за этого Люк был вынужден покинуть планету на «Тысячелетнем соколе» Хана Соло. По традиции сборника, нам в очередной раз показывают ту сценку в кантине Мос Эйсли, где Кеноби нанимает коррелианина. А дерзкое убийство родианца только придает герою новеллы уверенности в том, что выбранный им метод изменения психологии йав окажется действенным и верным.

Надо сказать, что основное содержание этой истории дано не в диалогах, а в размышлениях главного героя. Так что кому-то она покажется слишком уж «суховатой» и даже немного занудной. Но если только вы хотите хоть немножечко понять внутренний мир «пустынных бродяг» йавов, придется потерпеть и прочесть эту новеллу до самого конца.

----------

РЕЗЮМЕ: история одного не совсем типичного йавы, решившего сломать сложившееся в обществе мнение о его расе. А что может лучше послужить этому, как героическая смерть в сражении с более могучим противником?

Пожалуй самая интересная байка из всей книги, по крайней мере для тех, кому интересны йавы. Позволяет побольше узнать об этих маленьких мусорщиках. Описан их быт, поведение и обычаи. Байка заканчивается с открытым концом. Дальнейшую судьбу Хета можно узнать, читая следующие байки.

Довольно неплохо написанная байка по отдельным деталям звездных войн. Хорошо показан характер молодого йава, который понимает, что будущее в борьбе и сражении. И конечно красиво описанные окрестности Татуина, базарное место... Детали рассказа вызывают уважение. Маленькая деталь в эпопее «Звездные войны», но красивая.