Борис Акунин «Москва — Синьцзин»

You can't teach an old dog new tricks (Старого пса новым трюкам не научишь).

Известная английская пословица

Честно говоря, думал, что на романе «Он уходя спросил», история древнего рода с характерными пятнами на лбу закончится. С той поры автор наговорил на «список террористов и экстремистов». И вот продолжение всё же вышло. Получилось он максимально ожидаемым. 1938 год. Пропал американский самолёт-амфибия с тремя миллионами долларов. Госдеп подозревает НКВД и разведку Квантунской армии, ведь деньги предназначались для Гоминьдана. Мэри Ларр отправляется в Москву, её сын Эдриан — в Синьцзин. А дальше всё по пословице, вынесенной в эпиграф. Звероподобные громилы из НКВД так и ищут кого бы репрессировать, а то и просто убить мимоходом. Мадемуазель Мэри пятидесяти шести лет от роду раскидывает их голыми руками, её помощница-мулатка по совместительству является техническим гением и полиглотом. Как с такими справиться? Ну и традиционное нытьё про недостаточно нарядную одежду, невкусные беляши, некрасивые лица, скованные ужасом, прилагается. В Манчжурии всё же поинтереснее, но Ларр-младший тоже не промах, на него не действуют алкоголь, наркотики и женские чары. У сынов микадо нет шансов.

Относительно высокая оценка обусловлена двумя моментами — про Маньчжоу-Го не так много художественной литературы, и в конце книги даётся справка о некоторых персонажах, это удобно.

История романа практически не откладывается в голове, переплетаясь с другими историями этого автора: борьба разведок; переодевания; побег из тюрьмы; начальник контрразведки с умными проницательными глазами; герои, владеющие искусством ниндзя; некие паранормальные способности; патриотичное самурайское служение японцев и тупая варварская жестокость советских гбистов. Понимаю, что кому то снова и снова нравится погружаться в этот мир, узнавать знакомые ходы и героев, но если вы не из их числа и знакомы с творчеством автора, — ничего нового в книге вы не найдете. Если не читали его ранее, то вполне себе развлекательный шпионский роман для отпуска.

Читается легко, однако персонажи наделены автором гипертрофированными, нереалистичными достоинствами Мэри Сью.

Типичная коммерческая акуниана. Ну да, жизнь в Лондоне очень дорогая...