Гонсало Торренте Бальестер «Дон Хуан»
- Средняя оценка:
- 8.00
- Оценок:
- 10
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: испанский
- Перевод на русский:
- — Н. Богомолова (Дон Хуан); 1999 г. — 3 изд.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №01, 1999», 1999 г.
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (3)
- /перевод:
- Н. Богомолова (3)
2001 г.
2024 г.
Периодика:
1999 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Faul Paul, 14 июля 2025 г.
Ознакомился с творчеством Гонсало Торренте Бальестера. Роман мне не понравился, не вызвал во мне никакого резонанса. Для меня очередной римейк истории Дона Жуана – это что-то из газет «СПИД-инфо» и «Совершенно секретно» 1990-х годов, в одном ряду с Калиостро, Вангой, Барабашкой и Чумаком с Кашпировским. Возможно, для 1963 года, когда роман был написан, сюжет о Дон Жуане еще был свеж, но сейчас он лично для меня отдает запредельной пошлятиной и банальщиной. Ничего не могу с собой поделать. Технически роман написан нормально для постмодернизма – скачки между эпохами, вселение одного человека в тело другого, сверхъестественное, но вот не зацепил меня. Добили меня бесконечные теософские диспуты. Не того я ожидал от Бальестера.