Неизвестный автор «Йоркширская трагедия»

«Йоркши́рская траге́дия» (англ. A Yorkshire Tragedy) — небольшая английская бытовая драма начала XVII века, приписывавшаяся Уильяму Шекспиру. Настоящий автор неизвестен; из наиболее вероятных кандидатов литературоведы чаще других называют Томаса Мидлтона. Не исключено, что эта пьеса, быстро написанная на злобу дня, была создана несколькими авторами сообща, как часто практиковалось в елизаветинской драматургии.

2 мая 1608 года известный своей недобросовестностью издатель и продавец книг Томас Павиэр[англ.] зарегистрировал в реестре гильдии книгоиздателей попавшую к нему рукопись «Йоркширской трагедии» как произведение Шекспира — писателя, находившегося в те годы на пике популярности и пользовавшегося спросом.

Вскоре в том же году Павиэр напечатал пьесу в виде 16-страничной брошюры ин-кварто со следующим заглавием: «Йоркширская трагедия, не столь новая, сколь прежалостная и правдивая. Игралась актёрами короля в Глобусе. Написана У. Шекспиром». В издании также сообщается, что трагедия была частью спектакля, состоявшего из дававшихся подряд четырёх коротких пьес (остальные три не названы).

В дальнейшем пьеса издавалась как произведение Шекспира в составе так называемого Ложного фолио[англ.] (1619), во втором издании Третьего фолио (1664) и в Четвёртом фолио (1685).

Современные исследователи допускают, что «Йоркширская трагедия» действительно исполнялась актёрами шекспировской труппы, но не находят никаких существенных оснований считать её (полностью или частично) сочинением Шекспира.

На русском языке пьеса публиковалась в вольном прозаическом переводе Павла Каншина (1893); в оригинале она написана смесью стихов и прозы.