Вальтер Скотт «"Of old, when vassals to their head..."»

Данное автограф-стихотворение сохранилось в Национальных архивах Шотландии [NRS] на отдельном листе размером приблизительно 18,7 × 11,2 см, без видимого водяного знака (GD157/2011/1/18). Более светлыми чернилами, вероятно рукой Скотта, вверху указано «Посвящение». Строфы пронумерованы [1]-4, причем четвертая расположена на оборотной стороне листа, а в конце имеется примечание другой рукой: «автор — сэр Вальтер Скотт, адресовано старшему ребенку лорда Полуэрта Чарльзу Уолтеру, умершему в возрасте 9 лет».

(Чарльз Уолтер Скотт — старший сын Хью Скотта из Хардена, впоследствии 6-го барона Полуэрта (1758–1841) — умер в детском возрасте в 1804 году).

Неясно, было стихотворение написано в честь появления наследника мужского пола и будущего потенциального лидера клана Скоттов из Хардена, или Вальтер Скотт обращался непосредственно к самому ребенку, которому мог рассказывать предания о границах вплоть до его ранней смерти в сентябре 1804 года.

Никаких предыдущих публикаций данного стихотворения обнаружено не было.