Кэтрин Мэнсфилд «Прелюдия»
У членов семьи Бернел, переезжающей из города в большой загородный дом с садом, есть свои повседневные заботы, скрытые переживания и неудовлетворённые желания. Глава семьи, Стенли Бернел, энергичный и самодовольный делец, счастлив приобретением нового дома. Его жена Линда испытывает глубокую усталость от семейной жизни, материнства и необходимости соответствовать ожиданиям окружающих. Младшая сестра Линды, Берил, красивая и тщеславная девушка, страдает от одиночества и зависимости от семьи. Миссис Ферфилд, мать Линды и Берил, напротив, находит удовлетворение в домашних хлопотах, заботе о близких и привычном порядке вещей. Кези — младшая из трёх дочерей Бернелов видит окружающий мир как пространство чудес, загадок и неожиданных открытий.
Рассказ представляет собой переработанную и сокращённую версию более раннего произведения «Алоэ», созданного в 1915 году. При подготовке к публикации Кэтрин Мэнсфилд существенно переработала текст, изменив его структуру, объём и отдельные сюжетные эпизоды.
Входит в:
— цикл «Burnell Universe»
- /период:
- 1950-е (1), 1980-е (1), 2000-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (4)
- /перевод:
- А. Рахманько (1), М. Шерешевская (3)
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва