FantLab ru

Бруно Ясенский «Я жгу Париж»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.69
Голосов:
13
Моя оценка:
-

подробнее

Я жгу Париж

Palę Paryż

Другие названия: Je brûle Paris

Роман, год

Аннотация:

Возмущенный книгой бывшего советника французского посла в СССР Поля Морана «Я жгу Москву» польский эмигрант Бруно Ясенский, в то время – член Французской коммунистической партии, пишет свой собственный роман «Я жгу Париж», в котором описывает восстание пролетариата в городе Париже после объявления Францией войны Советскому Союзу, борьбу восставших рабочих с чумой и блокадой правительственных войск, и наконец, призыв Парижского Совета к восстанию всего европейского пролетариата.

Примечание:

На французском языке (L'Humanité, Сентябрь 14 — ноябрь 13, 1928.), авторский перевод на французский язык

Ясенский Б. Я жгу Париж. [Повесть] /Рис. худ. Ю.А.. — Москва : Моск. рабочий, [1928]. — 67 с. : ил. ; 31 см. — (Роман-газета ; № 8(20) [1928])


В произведение входит:

-
-
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Входит в:

— журнал «Роман-газета», 1928, № 8», 1928 г.



Я жгу Париж. Роман в 3 частях
1929 г.
Я жгу Париж
1930 г.
Я жгу Париж
1934 г.
Избранные произведения в двух томах. Том 1.
1957 г.
Я жгу Париж. Нос. Главный виновник. Заговор равнодушных
1961 г.
Я жгу Париж
1963 г.
Главный виновник
1986 г.

Издания на иностранных языках:

Je brûle Paris
1929 г.
(французский)
Palę Paryż
1929 г.
(польский)
Palę Paryż
1931 г.
(польский)
Je brûle Paris
2003 г.
(французский)
Palę Paryż/Palę Moskwę
2005 г.
(польский)
I Burn Paris
2012 г.
(английский)
Palim Pariz
2016 г.
(хорватский)
I Burn Paris
2017 г.
(английский)
Je brûle Paris
2018 г.
(французский)
Pest über Paris
2020 г.
(немецкий)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Жалко, что коллеги проходят мимо этого крайне интересного произведения!

Начнем с того, что своеобразна сама композиция романа. Порой он распадается на самостоятельные художественные повествования о жизни отдельных персонажей, но месте с тем произведение не утрачивает целостности. Отдельные человеческие судьбы сплетаются в сложный узел фантастических, но в тоже время реалистичных по своей сути событий. Это захватывает. По крайней мере, я так и не смог оторваться, пока не дочитал финальные строчки (у меня издание 1963 года)

Очень интересны герои Ясенского — безработный Пьер, темный и забитый человек, ставший сначала штрейкбрейхером, потом — диверсантом. Руководители Парижского Совета — рабочие квартала Бельвиль Лекокк и Лаваль, китайсткий коммунист П'ан Цзян Куэй (этот вообще из вольфрамомолибденового сплава), миллионер Дэвид Лингсдэй, «забытый» французкими коллегами в чумном городе, ротмистр Соломин (типичный «беляк» из «Окон РОСТА») И каждый выписан детально!

Подробный разбор этого романа я, как всегда, выложу на своей страничке. Заходите в гости!

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх