fantlab ru

Джозеф Гримальди, Томас Эгертон Уилкс, Чарльз Диккенс «Записки Джозефа Гримальди»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.53
Оценок:
17
Моя оценка:
-

подробнее

, , под псевдонимом Boz

Записки Джозефа Гримальди

Memoirs of Joseph Grimaldi

Мемуары/автобиография, год

Примечание:

Джозеф Гримальди начал писать воспоминания о своей жизни и театральной карьере в последние годы жизни и завершил первоначальную рукопись незадолго до смерти в 1837 году. Её объём составлял около 400 страниц. После смерти Гримальди рукопись была передана журналисту и драматургу Томасу Эгертону Уилксу (Thomas Egerton Wilks), который сократил и отредактировал её, добавив также некоторые рассказы, услышанные от самого мемуариста. В сентябре 1837 года рукопись приобрёл издатель Ричард Бентли, поручивший окончательную литературную переработку Чарльзу Диккенсу. Диккенс существенно сократил и перестроил текст, изменил повествование от первого лица на третье, придав ему форму биографии.

Книга «Memoirs of Joseph Grimaldi» вышла в двух томах в Лондоне в издательстве «Richard Bentley» 26 февраля 1838 года, с иллюстрациями Джорджа Крукшенка (George Cruikshank), Диккенс указан как редактор, под псевдонимом «Boz».

Впервые на русском языке были опубликованы отрывки в журнале «Пантеон», т. IX, 1853 г., стр. 1-34. Первое отдельное книжное издание вышло в 1979 году.


Издания: ВСЕ (1)
/период:
1970-е (1)
/языки:
русский (1)
/перевод:
Г. Островская (1)

Записки Джозефа Гримальди
1979 г.

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


Отзывов пока нет, ваш может стать первым.


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇓ ⇑ Наверх