Сэбайн Бэринг-Гулд «Блеск и суета»
Входит в:
— сборник «Книга призраков», 1904 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (1), самиздат (1)
- /перевод:
- С. Тимофеев (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Ofort, 12 января 2022 г.
У этого рассказа интересная завязка: сестры-близнецы Бетти и Летиция лишились матери и отец распихал дочек по теткам, Бетти попала к доброй и богатой тёте, а Летиция к религиозной, впрочем девушка умерла молодой, перед кончиной горько сожалея что не познала блеск и суету этого мира. И вот через несколько лет Бетти с тетей приезжают в Лондон, Бетти выходит в свет; балы, гости, театры, катания на лодках, казалось бы не жизнь-праздник, но её поражает странная болезненная сонливость. Пора на бал, уже и бальное платье готово и туфельки, а ей хочется нет сил прикорнуть перед самым выходом. И вот катастрофа — она проспала! Но все вокруг твердят что она танцевала на балу как ни в чем не бывало.. И так повторяется несколько раз, Бетти понимает что у неё есть двойник который радуется жизни вместо неё... Повествование впрочем не драматическое, а скорее чуть шутливое, концовка хоть и логичная, но как-то скороговоркой, это значительно снижает впечатление.