Александр Зырин «Мукими. Фуркат»

Мухаммад-Амии-ходжа Мукими (1850—1903) и Закирджан Халмухаммад-оглы Фуркат (1858—1909) — выдающиеся представители узбекской поэзии. Расцвет их творчества совпадает с периодом, когда началось всестороннее сближение узбекского народа с русским. Оба поэта, связанные дружбой и близостью взглядов на общественные явления, были выразителями демократических идей, разоблачали произвол богачей и власть имущих, горячо ратовали за просвещение. Мукими и Фуркат являются также мастерами лирической поэзии, они продолжили и творчески обогатили традиции классической лирики. Настоящая книга является одним из наиболее полных собраний стихов обоих поэтов в переводе на русский язык.