Все издания произведения «Трагедия под Рождество»
Издания: ВСЕ (256)
- /период:
- 1930-е (2), 1940-е (2), 1950-е (6), 1960-е (17), 1970-е (20), 1980-е (31), 1990-е (52), 2000-е (52), 2010-е (51), 2020-е (23)
- /языки:
- русский (33), английский (53), немецкий (29), испанский (15), французский (19), португальский (10), итальянский (10), греческий (1), шведский (1), датский (2), голландский (11), финский (2), норвежский (4), латышский (1), литовский (1), чешский (4), эстонский (3), украинский (2), польский (7), болгарский (2), венгерский (4), сербский (4), хорватский (1), арабский (3), персидский (3), вьетнамский (1), китайский (4), корейский (6), японский (8), румынский (3), турецкий (5), индонезийский (4)
- /тип:
- книги (247), периодика (6), аудиокниги (3)
- /перевод:
- О. А. А. Амин (1), М. Азизи (2), Е. Алексич (Жену) (1), Х. Банья (1), Б.-М. Бергстрём (1), Ж. Боду (8), И. Борисов (1), М. Вейсс (2), П. Верден (6), Б. Вовериене (1), А. Девель (7), Л. Девель (15), С. Дюрастанти (3), Б. Илиев (2), М. Йович (1), Н. Карасева (1), В. Кузьмичев (1), Л. Лакс (10), Ы.С. Ли (2), Л. Лукстраупе (1), М. Мейнерт (20), Е. Микина (1), А. Милайич (1), Т. Накамура (3), Т. Нету (4), Р. Орт-Гуттманн (2), К. Перер дель Молино (15), Х. Петракова (2), В. Потенко (3), П. Риссаччи (1), М. Росвалл (2), С. Рощин (1), Е. Руксова (1), Г. Сазонова (5), С. Се (1), М. Сечуйски (2), Г. Суверен (5), К. Суурсалу (3), С. Тадждини (1), Д. Такамидзава (2), Ю. Тантани (4), А. Тодерика (1), К. Трипон (2), Д.Д. Тхьень (1), Н. Уманец (1), П. Финклер (1), М. Фукумачи (1), В. Цзипин (2), Ч. Чи (1), Т. Шлягор (3), В. Шовкун (2), П. Этеди (3), Л. Юйтяньши (1), Л. ван Кастерен (2), М. де Фатима Сен-Обен (4), Т. ла Кур (2), Н.А.К. эль-Барадей (1)
- /обложка:
- не указана (9), мягкая (173), твёрдая (74)
- /толщина:
- тонкие (3), небольшие (126), средние (115), большие (9)
Группировка: по умолчанию по году по серии по издателю по формату
Издания (27):
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1995 г.
1996 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
2000 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2012 г.
2013 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2020 г.
2022 г.
Периодика (6):
1961 г.
(английский)
1961 г.
(английский)
1961 г.
(английский)
1967 г.
1990 г.
1991 г.
Аудиокниги (3):
2007 г.
2010 г.
2019 г.
Издания на иностранных языках (220):
1932 г.
(английский)
1933 г.
(английский)
1940 г.
(английский)
1943 г.
(английский)
1953 г.
(английский)
1956 г.
(голландский)
1956 г.
(испанский)
1957 г.
(испанский)
1958 г.
(английский)
1959 г.
(японский)
1960 г.
(голландский)
1960 г.
(испанский)
1960 г.
(английский)
1960 г.
(японский)
1960 г.
(японский)
1961 г.
(английский)
1962 г.
(немецкий)
1963 г.
(английский)
1963 г.
(английский)
1966 г.
(турецкий)
1966 г.
(французский)
1967 г.
(английский)
1968 г.
(французский)
1971 г.
(английский)
1971 г.
(английский)
1971 г.
(английский)
1972 г.
(турецкий)
1972 г.
(немецкий)
1972 г.
(датский)
1973 г.
(немецкий)
1973 г.
(голландский)
1973 г.
(английский)
1974 г.
(немецкий)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(голландский)
1974 г.
(английский)
1974 г.
(норвежский)
1975 г.
(английский)
1976 г.
(чешский)
1976 г.
(португальский)
1978 г.
(немецкий)
1978 г.
(английский)
1978 г.
(японский)
1980 г.
(английский)
1981 г.
(итальянский)
1981 г.
(английский)
1982 г.
(немецкий)
1982 г.
(финский)
1982 г.
(французский)
1982 г.
(голландский)
1983 г.
(немецкий)
1983 г.
(голландский)
1983 г.
(испанский)
1983 г.
(английский)
1984 г.
(английский)
1984 г.
(английский)
1985 г.
(английский)
1985 г.
(турецкий)
1986 г.
(норвежский)
1986 г.
(французский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(норвежский)
1986 г.
(английский)
1986 г.
(английский)
1987 г.
(немецкий)
1987 г.
(испанский)
1987 г.
(португальский)
1987 г.
(португальский)
1987 г.
(немецкий)
1988 г.
(французский)
1988 г.
(английский)
1989 г.
(итальянский)
1989 г.
(голландский)
1990 г.
(немецкий)
1990 г.
(немецкий)
1990 г.
(шведский)
1990 г.
(английский)
1991 г.
(английский)
1991 г.
(немецкий)
1992 г.
(немецкий)
1992 г.
(французский)
1992 г.
(голландский)
1992 г.
(норвежский)
1992 г.
(английский)
1993 г.
(французский)
1993 г.
(немецкий)
1994 г.
(немецкий)
1994 г.
(немецкий)
1994 г.
(финский)
1994 г.
(итальянский)
1995 г.
(немецкий)
1995 г.
(итальянский)
1995 г.
(венгерский)
1995 г.
(болгарский)
1995 г.
(корейский)
1996 г.
(испанский)
1996 г.
(английский)
1996 г.
(польский)
1996 г.
(английский)
1997 г.
(английский)
1997 г.
(английский)
1997 г.
(сербский)
1997 г.
(индонезийский)
1998 г.
(немецкий)
1998 г.
(немецкий)
1998 г.
(немецкий)
1998 г.
(французский)
1998 г.
(латышский)
1998 г.
(китайский)
1998 г.
(корейский)
1999 г.
(немецкий)
1999 г.
(эстонский)
2000 г.
(немецкий)
2000 г.
(арабский)
2000 г.
(английский)
2001 г.
(французский)
2002 г.
(французский)
2002 г.
(португальский)
2002 г.
(индонезийский)
2002 г.
(английский)
2002 г.
(испанский)
2002 г.
(корейский)
2003 г.
(немецкий)
2003 г.
(итальянский)
2003 г.
(корейский)
2003 г.
(китайский)
2003 г.
(японский)
2003 г.
(корейский)
2004 г.
(французский)
2004 г.
(испанский)
2004 г.
(испанский)
2004 г.
(английский)
2004 г.
(хорватский)
2004 г.
(польский)
2004 г.
(португальский)
2005 г.
(итальянский)
2006 г.
(вьетнамский)
2006 г.
(турецкий)
2006 г.
(французский)
2006 г.
(арабский)
2006 г.
(эстонский)
2006 г.
(польский)
2006 г.
(немецкий)
2007 г.
(французский)
2007 г.
(испанский)
2007 г.
(венгерский)
2007 г.
(английский)
2008 г.
(украинский)
2008 г.
(арабский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(французский)
2009 г.
(персидский)
2009 г.
(испанский)
2009 г.
(португальский)
2009 г.
(литовский)
2010 г.
(французский)
2010 г.
(испанский)
2010 г.
(чешский)
2010 г.
(сербский)
2010 г.
(французский)
2011 г.
(немецкий)
2011 г.
(украинский)
2011 г.
(английский)
2011 г.
(китайский)
2011 г.
(португальский)
2012 г.
(немецкий)
2012 г.
(индонезийский)
2013 г.
(испанский)
2013 г.
(персидский)
2013 г.
(корейский)
2013 г.
(итальянский)
2013 г.
(французский)
2013 г.
(английский)
2013 г.
(румынский)
2014 г.
(венгерский)
2014 г.
(румынский)
2014 г.
(испанский)
2014 г.
(итальянский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(польский)
2015 г.
(голландский)
2015 г.
(немецкий)
2015 г.
(болгарский)
2016 г.
(английский)
2016 г.
(чешский)
2016 г.
(польский)
2016 г.
(французский)
2017 г.
(португальский)
2017 г.
(польский)
2017 г.
(немецкий)
2017 г.
(индонезийский)
2018 г.
(датский)
2018 г.
(итальянский)
2018 г.
(китайский)
2018 г.
(немецкий)
2019 г.
(персидский)
2019 г.
(японский)
2019 г.
(испанский)
2020 г.
(сербский)
2020 г.
(турецкий)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(английский)
2020 г.
(польский)
2020 г.
(сербский)
2020 г.
(венгерский)
2020 г.
(итальянский)
2021 г.
(чешский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(английский)
2021 г.
(французский)
2021 г.
(португальский)
2021 г.
(японский)
2021 г.
(эстонский)
2021 г.
(греческий)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(румынский)
2022 г.
(португальский)
2022 г.
(английский)
2022 г.
(японский)
Графики