Ромен Гари «Как я мечтал о бескорыстии»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Ироническое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Мировой океан, моря (Остров вдалеке от континентов и цивилизации ) | Австралия и Океания )
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Устав от современной буржуазной цивилизации герой отправляется на Таити. Люди здесь искренны и бескорыстны, мир торгашества не коснулся этого благословенного уголка. Герой наслаждается бескорыстной жизнью, но однажды ему приносят торт, завернутый в потрепанную картину Гогена.
Под названием «Удачная сделка» рассказ был опубликован в газете «Молодой коммунар» №96 от 14.08.1969 г., стр. 3 (перевёл с французского В. Обухов).
Под названием «Что-то не так» — в журнале «Крестьянка» №10, октябрь 1994 г. (перевёл с французского Эдуард Шехтман). Тот же перевод, очевидно, опубликован на сайте Евгения Берковича «7 искусств», №10(35), октябрь 2012 г. под названием «Там, на краю света...»
Входит в:
— сборник «Птицы прилетают умирать в Перу», 1962 г.
— журнал «Крестьянка № 10, 1994», 1994 г.
— антологию «Вечер короткого рассказа. Французская проза», 2017 г.
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (2), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (4)
- /перевод:
- А. Стернина (2), Э. Шехтман (1)
2001 г.
2002 г.
Периодика:
1994 г.
Аудиокниги:
2017 г.
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва