Кирилл Королёв «Энциклопедия сверхъестественных существ»
Уникальное издание, в котором сводятся воедино разрозненные сведения о сверхъестественных существах. Брауни и домовые, эльфы и карлики, василиски, драконы, единороги и прочие волшебные создания предстанут перед читателем как живые. Откроются холмы, в которых обитают сиды, разверзнется Мировой океан, являя взору Левиафана и кракенов, распахнутся земные недра, и оттуда выйдут цверги и гномы. Читатель узнает, где расположены легендарные острова Авалон и Буян, подобно Синдбаду-мореходу поднимется в небо на спине птицы Рух, побывает в пещерах, где стучат своими молоточками кобольды. Энциклопедия сверхъестественных существ составлена на основе материалов германо-скандинавской, кельтской, индуистской, ведийской, славянской, японской, китайской, арабской и других мифологических систем. В состав энциклопедии входит бестиарий — описание фантастических животных, рыб, птиц, таких как Пегас и Бегемот, Гаруда и Гамаюн. Книга содержит большое количество уникальных иллюстраций и рассчитана на широкий круг читателей.
Награды и премии:
 лауреат |
Странник, 1998 // Критика (публицистика) |
1997 г.
2000 г.
2002 г.
2006 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
darken88, 14 мая 2024 г.
Первое издание этой энциклопедии мне подарили в 12-летнем возрасте, как раз это был 1997 год. Книга меня очень впечатлила, начиная с первых страниц, и хотя она была достаточно популярно написана, именно в этом издании можно найти информацию практически о всех фэйри, причем с уникальными иллюстрациями. Текст статей непресный, с множеством примеров и цитат бытования мифологических образов, ну, и наверное впервые волшебные существа описываются в реальности, как если бы встреча с ними была обыдленной для человека. Этот прием до того я не встречал, а после им пользовались многие. Кроме того, в энциклопедии есть цветные вклейки с большим количеством тематических подборок иллюстраций, иногда очень экзотичных, например с живописью нео-тамплиеров, или фотографиями с месс Ла Вея(!) Наверное, это самая иллюстрированная из всех энциклопедий AD MARGINEM, причем последующее переиздание 2002 года таковых не содержит.
Кроме того, в энциклопедии, в качестве эпиграфа, впервые используется стихотворение «Шаги гоблинов» Дж.Р.Р.Толкина, в авторском переводе Кирилла Королева — это первая книжная публикация перевода.
А так, книга весьма хороша, особенно для юных исследователей мифологии, и до сих пор мной она иногда используется в повседневности.