Рафаэль Сабатини «Верное средство»
Strand Magazine, октябрь 1937
Входит в:
— цикл «Капитан Блад»
— журнал «The Strand Magazine #562, October 1937», 1937 г.
— сборник «Turbulent Tales», 1946 г.
- /период:
- 1930-е (1), 1940-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /перевод:
- А. Яковлев (1)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Konbook, 23 августа 2026 г.
В карете ехало двое: лорд верховный судья Джордж Джефрейс, барон Джефрейс из Уэма, и заместитель лорда-лейтенанта графства сэр Джон Керкби, в усадьбе которого временно гостил его светлость.
Первый был явно не в духе. Второй тоже сидел нахмурившись. После всего того, чему сегодня он стал свидетелем, сэр Керкби нисколько не сомневался, что жених его единственной дочери, молодой сквайр из Читтона Годфри Моун, попавший в неприятную ситуацию, обрёчен и крупным штрафом он точно не отделается.
Нужно было найти способ спасти Годфри и сэр Джон пошёл на хитрость: зная, что красивый судья страдает почечной коликой, решил воспользоваться его болезненным состоянием и представить Моуна как искусного врача, способного излечить его, Джефрейса, от недуга…
Данный рассказ примыкает к циклу о Питере Бладе.
Именно Блад, этот ирландец с сильной волей и смелым взглядом, и стал тем возмутителем спокойствия, который испортил настроение лорду верховному судье.
История – абсолютный шедевр, этакая скульптура с идеальными пропорциями, выполненная талантливейшем мастером.
Итог: 10 из 10.