Рафаэль Сабатини «Затея д'Обвиля»
Поскольку фон Кервенхайм в результате хитроумно разыгранной интриги вернул себе и родовые земли, и дворянский статус, разбойников Фалькенштайга возглавил его бывший лейтенант – картёжник и некогда придворный кавалер, Андреас фон Фельсхайм. Этот весьма дерзкий и отчаянно смелый преступник совершил крупный грабительский рейд. Местный правитель отряжает для поимки наглеца отряд стражи, а сам пьянствует в компании своих фаворитов, к числу которых присоединяется проезжий французский аристократ, мсье д’Обвиль…
Pearson’s Magazine (US), Dec 1900
Входит в:
— сборник «The Outlaws of Falkensteig», 2000 г.
- /период:
- 2000-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /перевод:
- Л. Самуйлов (1)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 1 января 2026 г.
Фактически прямое продолжение «Разбойника Фалькенштайга», где действуют те же самые герои, но акценты смещены в сторону второстепенных персонажей, ставших на сей раз основными. Из истории убрано все дополнительное — социальный подтекст, чуть усложненные характеры, эмоциональная напористость, — кроме авантюрной составляющей, и это сделало рассказ более динамичным и полностью развлекательным. Для любителей хорошего приключения и неожиданных поворотов сюжета, основанных на хитроумии и выверенной тактике.
Шайка негодяев вне закона лишилась главаря, но, поскольку корень зла — сама масса злодейских тел — не была уничтожена, они просто выбрали себе другого предводителя и продолжили черные делишки на просторах немецко-фашистской территории (еще одно косвенное подтверждение возможного преувеличения роли отдельной личности в истории). Новый темный демиург оказался не менее смышленым, чем его предшественник, и оставил в дураках всех, кого только можно, включая короля. И сделал это так красиво, что даже враги оценили изящность получившегося финта.
Великолепный, почти что исторический анекдот с хорошей интригой, интересным финальным поворотом и безостановочным действием, добавляющий новых красок уже знакомым героям и вводящий еще более занимательных персонажей, с которыми хотелось бы поучаствовать еще не в одном приключении. Легкая романтизация зла и его дьявольское обаяние также на борту.