Януш Зайдель «Адаптация»
- Средняя оценка:
- 6.34
- Оценок:
- 32
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: польский
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Неопределённое место действия | Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Прежде, чем поселенцы выйдут в новый мир, они проходят адаптацию на корабле. Им понемногу меняют состав атмосферы, подгоняют длину суток под условия новой планеты, их пища содержит все больше местных добавок.
Вероятно, этот текст написан в 1979 году и не вошёл в окончательную редакцию романа «Paradyzja».
Входит в:
— сборник «Wyższe racje», 1988 г.
— сборник «List pożegnalny», 1989 г.
Самиздат и фэнзины:
2005 г.
2011 г.
2016 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
montakvir7511, 30 ноября 2025 г.
Такое ощущение, что рассказ переведен не полностью.
Иначе нечем обьяснить то, что он не просто с открытым финалом, а тупо обрывается на полуслове, фактически в никуда.
Зайдель умело нагнетает на первых страницах загадку места, куда прибыли переселенцы, но ни малейшей ниточки для ответов не дает.
Посидели в камерах, походили по бараку, чтобы согреться, посмотрели в грязное оконце и все. Вот совсем, окончательно ВСЕ.
Судя по году рассказ достали из закромов писателя после смерти и не постеснялись опубликовать в подобном огрызочном виде.
Вот за это пренебрежение к читателю такая оценка.
vam-1970, 31 октября 2017 г.
Рассказ написан эзоповским языком. Пойми -догадайся.Кого-то куда-то кто-то готовят. К чему — понятно одно -к выживанию в условиях нехватки еды, питья , времени, сна. Условия концлагеря. Но это мой взгляд.
god54, 11 мая 2015 г.
1987 год, за окном набирает силу перестройка, Польша уже почти не социалистическая, а автор все еще пишет иносказательным языком. Может тогда это и было интересно, но сегодня, не каждый вообще поймет что хотел сказать автор, тем более что концовка вообще никуда не годится.