Энн Пэтчетт «Бельканто»
В одной из стран Южной Америки, в особняке вице-президента, проходит пышный приём в честь дня рождения влиятельного японского бизнесмена господина Хосокавы. Высокопоставленные гости со всего мира завороженно слушают специально приглашенную звёзду — легендарную оперную певицу Роксану Косс. Внезапно в зале гаснет свет. В дом врываются вооружённые террористы и захватывают в заложники и певицу, и её слушателей.
История, которая начинается с всеобщего ужаса перед лицом кажущейся неминуемой гибели, постепенно переходит в нечто совсем другое. В историю о красоте и искусстве. В историю о том, как между говорящими на разных языках незнакомыми людьми и даже между бандитами и их пленниками зарождаются взаимопонимание, дружба и… любовь. Ни террористы, ни заложники больше не хотят думать о смертельной опасности. Но она грозит и тем и другим.
Впервые на русском языке книга вышла в 2003 году под названием «Заложники».
Награды и премии:
 лауреат |
Премия Фолкнера / PEN/Faulkner Award for Fiction, 2002 | |
 лауреат |
Женская премия за художественную литературу (ранее - «Оранж» и «Бейлис») / Women's Prize for Fiction, 2002 // Премия «Оранж» |
Номинации на премии:
 номинант |
Премия Национального круга книжных критиков / National Book Critics Circle Award, 2001 // Художественная литература | |
 номинант |
Дублинская литературная премия / International IMPAC Dublin Literary Award, 2003 // (США) |
2003 г.
2005 г.
2018 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 7 ]
prouste, 20 сентября 2018 г.
В аккурат выхода экранизации «Бельканто» с Джулианной Мур в роли оперной дивы почитал этот роман и в некотором недоумении. Ну вот представьте, чтобы человек с темпераментом и вкусом Джейн Остен или Марселя Пруста написал роман о захвате заложников террористами в латиноамериканском современье. Получилось совершенно не о стокгольмском синдроме, а какая-то элегичная зарисовка на тему «плохих людей нет». Наиболее близко тематически что ли роман Грина про консула, но у Пэтчетт разрисована совершенная идиллия: оперная дива влюбила всех в себя, террорист поет не хуже, узники и террористы любят друг друга, прямо свальное безгрешие. Террористы оказались людьми эстетически развитыми и тактичными, никакого насилия и вовсе. Ну вот типа: условные танцы в концлагере конвоиров с зэками, где все преисполнены нежности. а в концовке концлагерь освобождают и к недоумению пленных вешают конвоиров ( и пару пленных случайно). Мир Пэтчетт настолько абстрактный и условный, настолько перпендикулярен теме заложничества и террора, что так и не понял, для каких целей автор живописует не жизнь на круизном дайнере или в салонах. Барбара же Картленд к теме наркотрафика не тяготела.