Дугал Диксон «Новые динозавры: Альтернативная эволюция»
Существует сетевой перевод этого произведения на русский язык, под названием «Новые динозавры. Альтернативная эволюция». Переводчик Волков Павел Иванович.
Рецензии:
— «Review: The New Dinosaurs by Dougal Dixon», 1989 г. // автор: Берд Сирлз
— «Дугал Диксон. Новые динозавры: альтернативная эволюция», 2026 г. // автор: Даррен Нэйш
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Gudleifr, 16 октября 2026 г.
Из тех произведений Диксона, что я видел, это самое последовательное. Автор просто шел по списку самых любимых животных и заменял их на гипотетических соответствующих динозавров. Но, почему именно на динозавров? И что такое, собственно, динозавры? Я так и не понял.
P.S. В других книгах автор так же заменяет животных на людей-мутантов или на более упрощенные формы (птиц — на рыб, приматов — на осьминогов...)
PavelVolkov, 4 апреля 2026 г.
В 2025 году вышло второе издание этой книги, исправленное с учётом критики первого. А вот свежий, тёпленький перевод свежего обзора этого 2-го издания от зоолога (британского учёного) Даррена Нэйша:
https://sivatherium.narod.ru/articles/naish2/article.htm
Оригинал можно найти на Researchgate, но ссылка получается очень уж громоздкая.