Владимир Данихнов «Эрнест Хемингуэй. И ракета взлетит!»

Не могу сказать в какой мере произведение соответствует оригиналу, то бишь манере писателя Э.Хемингуэя, ибо никогда не читал такого автора, а после прочтения этого рассказа и не буду знакомиться. В целом же сюжет произведения, неторопливая и детальная манера изложения текста, немного грубоватая манера подачи материала в целом оставляют приятное впечатление, но это не для фантастики, не хватает основной идеи, фантастического начала, вокруг которого строится сюжет, а читать о распорядке дня отдельных граждан на Венере просто скучно.

Ну автор подошел довольно просто — Африку заменил на Венеру. Правда «Снега Килиманджаро» писать не стал, обошелся вещью попроще.

Но многие хемингуэевские темы зацепил и сумел неплохо передать, подогнав под фантастический антураж.

Прочитать эту «игру в классику» было довольно интересно

«Хоровод мертвых бабочек с опаленными крыльями»... Охотники и Венера – кто на кого охотится? Красивая, образная вещь. Атмосферная.