Жерар Клейн «Вы всё же умрёте»
- Средняя оценка:
- 6.21
- Оценок:
- 14
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Вы всё же умрёте
Vous mourrez quand même...
Другие названия: Vous mourrez quand même
Рассказ, 1960 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — А. Григорьев (Вы всё же умрете); 2002 г. — 2 изд.
Жена Бернара Дюваля — несостоявшаяся актриса, живущая мечтами о карьере кинозвезды. Чтобы навсегда избавиться от надоевшей жены, он придумывает довольно оригинальный, но жестокий способ...
Первая публикация: журнал «Mystère magazine» №145, 1960 год.
Переводы на русский язык:
1991 — ж. «Студенческий меридиан» № 10, с. 40-44. А. Григорьев.
2002 — авт. сб. «Звёздный гамбит», с. 643-655, А. Григорьев
Входит в:
— сборник «Histoires comme si...», 1975 г.
— антологию «Кровь звёзд», 2018 г.
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (2), 2000-е (1), 2030-е (1)
- /языки:
- русский (2), французский (3)
- /перевод:
- А. Григорьев (2)
2002 г.
Самиздат и фэнзины:
2033 г.
Издания на иностранных языках:
1975 г.
1985 г.
1988 г.
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vam-1970, 5 декабря 2025 г.
Не понравился — в двух сборниках фантастики автора включен этот рассказ, реалистический и ужасный. Зачем? Неплохая фантастика и этот ужас, похожий на инструкцию как расправиться с женой. Даже не дочитал. Не делает чести составителям.