Майкл Ян Фридман «Воссоединение»

Очередная миссия звездолета Enterprise связана с доставкой на родную планету даа'витянского наследного принца Моргена, долгое время занимавшего должность капитана «Старгейзера». К месту новой службы его доставляет почетный эскорт, состоящий из наиболее близких ему людей, служивших с ним в Звездном Флоте. В том числе — и капитан Пикар, чей корабль послужил местом сбора всей группы. Но прошлое капитана не так светло и безоблачно, как хотелось бы всем, поэтому в числе избранных оказывается один недоброжелатель, чьей целью становится святая месть. Устроив пару опасных инцидентов на борту «Энтерпрайза», он дает ясно понять Моргену, что живым тот до своей планеты не доберется.

Начавшись как обычный увлекательный вояж звездолета по Вселенной, повествование неожиданно превращается в самый натуральный детектив. Пикару во что бы то ни стало нужно предотвратить грядущее убийство, грозящее Даа'Вите выходом из состава Федерации. А для этого нужно вначале установить личность новоявленного мстителя. Поскольку капитан «Энтерпрайза» долгое время служил со всеми членами эскорта, он в курсе особенностей характера каждого из них и не понаслышке знает об их грехах. Но события развиваются так быстро и нежелательно, что процесс дознания оказывается весьма непростым. По традиции, автор наводит капитана на парочку ложных следов, из-за чего ситуация накаляется до предела, после чего наступает такое же традиционное «просветление». А подозревать есть кого! Питер Джозеф — единственный из эскорта, кто не сделал большой карьеры во Флоте и потому пытается найти спасение в употреблении алкоголя. Даже у профессора Сименона хватает претензий к своему бывшему капитану. А Асмунд Идун и вовсе лишилась своей сестры-близнеца по его вине... Подозрений много, но настоящий убийца настолько хорошо маскируется, что добраться до него будет не так-то просто. Развязка, как и положено, наступит ближе к финалу и окажется несколько неожиданной, поскольку автор намеренно утаит от нас несколько важных фактов из биографии убийцы, которые могут выдать его с головой. Настоящих «роялей» в романе не так уж и много да и большой погоды они не делают. Хотя детектив из Пикара совсем никудышний, любители подобных историй всё же должны получить от чтения некоторое удовлетворение, поскольку разгадка станет делом коллективным. В общем, посмотреть есть на что — в первую очередь, на не совсем простые отношения между ключевыми персонажами (например, между клингоном Уорфом и даа'витянином Моргеном). Четыре главы на «раскачку», а потом начнется такая динамика, что отдыхать станет некогда. Главное тут — не переусердствовать и правильно распределить свое время, чтобы чтение не растеряло всей своей привлекательности.

------------

РЕЗЮМЕ: рассказ об одной важной дипломатической миссии «Энтерпрайза», которая оказалась омрачена несколькими диверсионными актами на его борту. Но замкнутое пространство и бдительность основных персонажей не позволят всё же этой истории закончиться плохо.

------------

СТАТИСТИКА:

Сюжет — 7,5 балла

Персонажи — 8 баллов

Стиль — 7,5 балла (детективный)

Качество литературного перевода — 7,5 балла

Количество оригинальных идей — 1 (космическое течение с необычной физикой и геометрией пространства)