FantLab ru

Антон Чехов «Иван Матвеич»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.14
Голосов:
28
Моя оценка:
-

подробнее

Иван Матвеич

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 9
Аннотация:

Что соединило, что почти сроднило их – известного ученого и гимназиста-недоучку, не знающего ни Тургенева, ни Гоголя?

Примечание:

Впервые — «Петербургская газета», 1886, № 60, 3 марта, стр. 3, отдел «Летучие заметки». Подпись: А. Чехонте.

Включено в первое издание сборника «Пестрые рассказы» (СПб., 1886).

Вошло в издание А. Ф. Маркса.

Для «Пестрых рассказов» Чехов, видимо, совсем не правил текст (были устранены лишь ошибки газетного набора: «расскажите» вместо «расскажете» и «бить ею» вместо «бить ей»).

Когда готовилось издание А. Ф. Маркса, литератор П. П. Перцов обратился к Чехову с письмом (24 марта 1899 г. — ГБЛ) от имени читателей. Он просил включить в собрание сочинений несколько рассказов, входивших в первое издание «Пестрых рассказов», но затем исключенных из сборника. В их числе был назван и «Иван Матвеич» («Очень хорош!»).

Готовя текст для собрания сочинений, Чехов сократил рассказ, изменил профессию персонажа (в первоначальном тексте «ученый» именовался «одним из достаточно известных русских писателей») и провел большую стилистическую правку.

При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, немецкий и сербскохорватский языки.


Входит в:



Собрание сочинений в 12 томах. Том 4-й
1961 г.
Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 4
1961 г.
Собрание сочинений в восьми томах. Том 2
1970 г.
Собрание сочинений в восемнадцати томах. Том 4. 1885-1886
1976 г.
Собрание сочинений в 12 томах. Том 4
1985 г.
Шуточка
2000 г.
Тысяча одна страсть, или Страшная ночь
2016 г.
Юмористические рассказы
2018 г.

Аудиокниги:

Рассказы, юморески 1884-1885 гг.
2007 г.
Полное собрание повестей, рассказов и юморесок
2010 г.





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх