Майкл Бродски «А сын, он знать не должен»
- Средняя оценка:
- 5.50
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — В. Лапицкий (А сын, он знать не должен); 2000 г. — 2 изд.
Входит в:
Издания: ВСЕ (3)
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (2)
- /языки:
- русский (2), английский (1)
- /перевод:
- В. Лапицкий (2)
2000 г.
2006 г.
Издания на иностранных языках:
1998 г.
(английский)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
Рубаха Парень, 10 декабря 2012 г.
я не смог понять этого произведения, сколько не старался...
это не поток, скорее озеро, даже водоворот — водоворот сознания.
многократное возвращение к одному и тому же навязчивому состоянию, много-много-много... кратное, дробное, смешанное, биполярное.
...текст я не читал, а глотал, стараясь быстрее по нему пробежаться, но всё одно моей оперативной памяти не хватило. всё впечатление развеялось как дым, а я так и не добрался до конца повести (?) и не понял шизофрения это или новослог, некое инновационное гениальство...
итог::
текст живой, болеющий, но живой.
он — комок. вызывает колтуны головного мозга.
Оценка: нет
Написать отзыв: