Жорж Сименон «Вдовец»
Месье Жанте — холостяк, живущий в собственном привычном ему мирке, однажды приводит домой женщину, которой потребовалась помощь. Дело в том, что с проституткой Жанной поквитался её сутенёр. Жанте оставляет женщину у себя, позже она становится его женой. Он доволен, даже счастлив, и думает, что она тоже довольна. Но через восемь лет такой жизни Жанна кончает жизнь самоубийством, а Жанте узнаёт о её второй жизни, которую та вела в тайне от него. Жанте пытается разобраться в причинах…
Первый перевод на русский опубликован в журнале «Подъем» №3-6, 1978г, перевод Д.Лившиц и А.Андрес.
Похожие произведения:
- /период:
- 1980-е (1), 1990-е (1)
- /языки:
- русский (2)
- /перевод:
- А. Андрес (2), Д. Лившиц (2)
1988 г.
1992 г.
страница всех изданий (2 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
AshenLight, 19 октября 2026 г.
Пожалуй, оценку я занизил, но пока не буду исправлять. В этом романе автор исследует тему несовместимости людей, которая в его творчестве занимает довольно заметное место. Главный герой приходит на выручку женщине и оставляет её у себя. Они совершенно разные и лучше б им не находиться под одной крышей, но они живут вместе, а у женщины есть другая жизнь. Так ушла бы или рассказала! Нет, лучше пускай будет сюрприз в виде мёртвого тела и одной любопытной встречи. Нечто похожее встречается в романах «Кот», «Невиновные», «Помолвка мсье Гира», «Исповедальня», «Косоглазая Мари», «Бургомистр города Вёрне» и другие. Более резкая и дискомфортная коллизия возникает в романе «Маленький человек из Архангельска». Все перечисленные произведения друг друга дополняют, позволяя взглянуть на тему с разных ракурсов. Напряжённая атмосфера со своими нюансами изображается весьма насыщенно, позволяя ощущать происходящее в головах героев, думать их мыслями. Этим-то и ценно творчество Сименона.