Леся Украинка «Відгуки»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Із циклу «Невольницькі пісні»
Еврейские мелодии / Єврейські мелодії (1900)		7.64 (11)	-
"Як Ізраїль діставсь ворогам у полон..."
"Єреміє, зловісний пророче в залізнім ярмі!.."
Эпилог / Епілог (1901)		7.30 (10)	-
Забытые слова / Забуті слова (1902)		7.70 (10)	-
Вече / Віче (1901)		7.20 (10)	-
«Вечно терновый венец...» / "Завжди терновий вінець..." (1902)		7.12 (8)	-
Ритмы / Ритми		8.00 (9)	-
«Вы, слова мои громкие, где вы теперь...» / "Де поділися ви, голоснії слова..." (1901)		7.64 (11)	-
«Иль молниями только им носиться...» / "Чи тільки ж блискавицями літати..." (1901)		7.40 (10)	-
«Когда бы солнца ясные лучи...» / "Якби оті проміння золоті..." (1901)		7.60 (10)	-
Adagio pensieroso / "Хотіла б я уплисти за водою..."  [= "Уплыть бы мне хотелось по теченью...", "Мне так хотелось бы уплыть с водою..."] (1901)		7.60 (10)	-
Presto appassionato / "…Ні! я покорити її не здолаю..."  [= "Нет! Я покорить ее, видно, не в силах..."] (1901)		7.38 (8)	-
«Когда б вся кровь моя вот так же уплыла...» / "Якби вся кров моя уплинула отак..." (1901)		7.60 (10)	-
«Как тяжело идти мне той дорогой...» / "О, як то тяжко тим шляхом ходити..." (1902)		7.50 (8)	-
«Зачем я не могу взлететь к высотам...» / "Чом я не можу злинути угору..." (1902)		7.50 (10)	-
Мгновения / Хвилини		7.22 (9)	-
Lied ohne Klang / Lied ohne Klang (1902)		7.00 (9)	-
Святая ночь / Свята ніч (1902)		6.50 (10)	-
«Как вы счастливы...» / "Ви щасливі, пречистії зорі..." (1902)		7.83 (12)	-
«Талого снега платочки раскиданы...» / "Талого снігу платочки сивенькії..." (1902)		8.08 (13)	-
«Гей, пойду в зеленые я горы...» / "Гей, піду я в ті зелені гори..." (1902)		7.67 (12)	-
«Бывало, обойду...» / "Минаю я, було, долини, й гори..." (1902)		6.70 (10)	-
«Хочешь знать...» / "Хочеш знати, чим справді було..." (1902)		7.30 (10)	-
«Туча, дождь, а радуга дугою...» / "Темна хмара, а веселка ясна..."  [= "Темная туча..."] (1902)		6.67 (12)	-
«Ой, как будто — не печалюсь...» / "Ой, здається – не журюся..."  [= «С виду будто не грущу я, а душа не рада...»; Будто я и не кручинюсь «Будто я и не кручинюсь, а не рада что-то...»] (1902)		7.27 (11)	-
«Ой, пойду я в бор дремучий...» / "Ой піду я в бір темненький..." (1902)		7.31 (13)	-
Легенды / Легенди		7.60 (10)	-
Сфинкс / Сфінкс (1902)		7.58 (12)	-
Ра-Менеис / Ра-Менеїс (1902)		7.62 (13)	-
Жертва (1902)		7.25 (8)	-
Красные легенды / Легенди  [= "Ты в легендах стародавних..."] (1902)		7.73 (11)	-
Саул / Саул (1902)		7.44 (9)	-
Трагедия / Трагедія (1902)		7.54 (13)	-
Одержимая / Одержима (1902)		7.30 (10)	-

страница всех изданий (4 шт.) >>