fantlab ru

Бентли Литтл «И миль немало впереди до сна»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.92
Оценок:
39
Моя оценка:
-

подробнее

И миль немало впереди до сна

Miles to Go Before I Sleep

Рассказ, год; цикл «Кошмар на улице Вязов»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 10
Аннотация:

Уборщик Эд любит свою работу и ладит с детьми. Пока не находит в своей кладовой странную перчатку с металлическими лезвиями на пальцах.

Примечание:

Перевод Шамиля Галиева под названием «И миль немало впереди до сна» доступен в Сети.


Входит в:




Самиздат и фэнзины:

Мастер
2023 г.

Издания на иностранных языках:

Nightmares on Elm Street: Freddy Krueger's Seven Sweetest Dreams
1991 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Неровный по стилю и смыслу текст. Местами он очень социален и по-настоящему психологичен. Местами же откровенно вторичен и примитивен.

Присутствуют почти все излюбленные Литтлом темы и «фишки».

- во-первых, тема сна и сновидений

- во-вторых, тема семейных проблем и взаимоотношений;

- в-третьих, конечно же присутствуют дети, на этот раз подростки-школьники.

Редкое творение Литтла обходится без последней позиции. Дети (в разных их ипостасях и возрастах) неизменные жители страниц его произведений. Они то жертвы, то монстры, а нередко и то, и другое вместе. Это можно назвать фирменным признаком творчества автора. Вот и в этом рассказе они не на последних ролях.

Главный же герой рассказа, работник по техническому обслуживанию школы, Эд Уильямс. Лишившись после автокатастрофы возможности вести нормальную сексуальную жизнь он сублимирует свою нерастраченную энергию в другое русло. С ним происходит удивительная метаморфоза и он превращается в... .

Этот процесс автор описывает настолько явно и просто, что уже с первых страниц нетрудно догадаться в кого. Градус интереса резко снижается.

Писать только для того, чтобы добавить пару деталей в изрядно «перепаханную землю» крюгерианы», сорри за спойлер, зачем?

А жаль. При должном желании и стремлении из этого материала можно было бы слепить что-нибудь более достойное и оригинальное.

Рассказ разбит на 13 отрезков. Он удобен для чтения и невелик по объёму.

Читать фанатам Фредди.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх