Лорд Дансени «Чёрная мамба»
Мистера Джоркенса во время путешествия по Африке укусила черная мамба, укус которой смертелен. Как же удалось Джоркенсу выжить?
Постоянный завсегдатай и рассказчик «Бильярдного клуба» Джоркенс повествует о своём сафари в Восточной Африке. Он с негодованием и некоторым бешенством вспоминал сопровождающих его сомалийцев, которые были свидетелями того, как его укусила опаснейшей змея.
Первая публикация: американский журнал «Vanity Fair» Том 38, No. 5, июль 1932 г., стр. 21, 62.; лондонская еженедельная газета «The Evening Standard» № 33964 от 28 июня 1933 г. как «Black Mamba». Новозеландская газета «Auckland Star Week-end Pictorial», Том LXIX, № 66 за 19 марта 1938 г. стр. 2 (дополнения) как «Black Mamba's Bite».
Входит в:
— цикл «Джоркенс» > сборник «Мистер Джоркенс вспоминает Африку», 1934 г.
- /период:
- 1930-е (1), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (2), английский (1)
- /перевод:
- А. Купин (2)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
manitou, 2 марта 2026 г.
Очередной короткий «правдивый» рассказ-сказка от Джоркенса. Находясь в Африке его кусает «Чёрная мамба», укус которой приводит к смертельному исходу уже через 30 минут. Кто же скрывается под этим названием. Я сначала подумал, что это паук, по аналогии «Чёрная вдова», но нет, это самая ядовитая змея Африки, по утверждению самого автора. Как же ему удалось выжить? Помимо стандартных и многим известных действий, его проводники сомалийцы придумали достаточно «своеобразный» способ, который дополнил и помог обычному лечению. На момент написания этой сказки, антидота ещё не существовало. Неплохой рассказ.
vam-1970, 2 февраля 2026 г.
Если почитать те же комментарии, то укус мамбы смертелен и противоядие было изобретено только в 1962 году. Рассказ написан в 1932 году. А проводники негры и сам мистер Джоркенс сумели выжить, применив свои способы лечения. Фантастика!