FantLab ru

Франк Тилье «Адский поезд для Красного Ангела»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.24
Оценок:
122
Моя оценка:
-

подробнее

Адский поезд для Красного Ангела

Train D'enfer Pour Ange Rouge

Роман, год; цикл «Комиссар Франк Шарко и Люси Энебель»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 13
Аннотация:

В окрестностях Парижа обнаружен труп молодой женщины. Убийца расправился со своей жертвой столь странным способом, что полицейские приходят к выводу, что за этим убийством кроется какая-то тайна. Расследование поручается опытному сыщику Франку Шарко. К тому же ему помогает Элизабет Вильямс, специалист по психологии преступников. Поиски заходят в тупик. Недаром соседке комиссара в видениях является некий человек без лица. Убийства множатся. Каждый раз человек без лица на полшага опережает своих преследователей. Но Шарко принимает брошенный ему вызов.

Входит в:



Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)
/перевод:
М. Брусовани (2)

Адский поезд для Красного Ангела
2014 г.
Адский поезд для Красного Ангела
2018 г.





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Первое знакомство с автором. Цикл книг данного писателя посоветовал товарищ. И так получилось, что прочитал первую книгу со второй попытки. Видимо настроение в первый раз у меня было не подходящее, да и первые страницы показались мне тяжелым слогом. Во второй раз вчитался и пошло-поехало. Книга не для слабонервных. Мрачная атмосфера, очень яркие, правдоподобные, жуткие описания происходящего. Мистические нотки. Атмосфера безысходности и бессилия гг в сложившейся ситуации, наложенная на личную трагедию. Запутанный сюжет. Первая сцена с преступления напомнила книгу другого автора. Я уж подумал не под, копирку ли? Однако, на этом сходство и закончилось. Когда читаешь детектив, то мысленно ищешь злодея, пытаясь предугадать сюжет. После половино прочитанного предположил кто это и как оказалось угадал. Пишут, что это дебютный роман автора, проба пера и тому подобное. Если это дебют, то я уже потираю руки от многообещающего удовольствия прочтения дальнейших книг в будущем. Чем дальше тем интереснее, так говорят читатели. Что ж читаю дальше. Мне очень понравилось.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Если заставить себя продраться через донцуёвищное название, то внутри всё не так уж плохо. Конечно, Тилье не дамские романы пишет, но заголовок таки настраивает на какой-то более наивный лад, и когда вместо него проступают кровь-кишки-распи... санное со смаком насилие, оно таки пронимает. Написать современный детектив-триллер без клише невозможно, и автор явно не старался этого сделать, а старался, наоборот, заслепить радар их неуёмным количеством и быстрым мельканием кадров. Порочная практика, но, к счастью, получилось сносно; автор избрал прочные, нескучные, проверенные рельсы полицейского детектива, и все несуразицы, все раздутые садизмы нагромоздились на них, не раздавив (в отличие от, скажем, более свободной пробы пера того же Тилье, «Леса Теней», где всё гораздо печальнее). Ну и возвращаясь к клише, разгадать убийцу несложно

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Спасибо названию за спойлер, будь оно менее вырвиглазным, может, не так бы сигналило в уме
найти в нём человеческие черты сложнее, но зато не веет «садовником», введённым только чтобы запутать читателя. Так что, как и в любом триллере, лучше этого не делать, а просто читать и ужасаться.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Первой пробой пера автора был «Conscience animale», но перевода на русский язык произведение так и не обрело. Поэтому добро пожаловать в «Адский поезд для Красного Ангела». По завязке всё стандартно. Есть суровый, побитый жизнью детектив Франк Шарко, есть загадочный маньяк карающий «грешниц». Видно, как описывая сцены в первой трети книги Тилье специально добавляет неуместной мерзости. Налипший грязный пот и семечки в зубных щелях выглядят как инородные тела. Благо после первой части автор прекращает нагнетать на пустом месте, и рисуемая картина перестаёт резать глаз. Тилье хорошо удаётся описание мест и самих преступлений. Подобно Карризи он делает зону убийства отдельным действующим лицом со своим символизмом, динамикой и развязкой. Образ главного героя вышел колоритным. Франк Шарко уже опытный следователь балансирующий на грани депрессии. Он часто действует жёстко, негнушаясь угрозами расправы, а также в одиночку бросается на проверку подозрительных мест. Одержимый желанием поймать маньяка, Шарко подвергает опасности жизнь окружающих его людей. Расследование продвигается стремительно, балансируя между религиозным подтекстом и тёмными сторонами порноиндустрии. По атмосфере произведение Тилье представляет собой смесь Гранже и Карризи, что является комплиментом. Теперь пора перейти к минусам произведения. Для детектива здесь слишком легко догадаться кто скрывается под маской маньяка. Финальные разборки в особняке воротилы порноиндустрии показались притянутыми за уши. В остальном это отличный жанровый атмосферный детектив. Концовка мне понравилась, она оставляет нагнетающее чувство тревоги, как бы герой не пытался от него сбежать.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Началось все как в любом другом детективе — произошло убийство. Но вот дальше уже идут подробности не для слабонервных, ведь убийство явно было не рядовым, и грозится обернуться для Франта Шарко и всей полиции головной болью. Палач не просто убил свою жертву, он подвесил ее за несколько крюков, на теле пол сотни резаных ран, голова отсечена и еще несколько не менее жутких деталей. Эта жертва оказалась не единственной такой истерзанной и измученной, но проследить связь между ними никак не удавалось. За что же маньяк ополчился именно на этих несчастных?

Расследование полагалось не только на свои догадки, участвовала и соседка комиссара Франка Шарко. Она была кем-то вроде ясновидящей или шаманки, видела будущее и предостерегала Франка. Она предупреждала его о зле и человеке без лица, за что и поплатилась в итоге... Этот маньяк, человек без лица, был умен и не спускал руку с пульса, и казалось, что он всегда будучи на шаг впереди полиции попросту водит их за нос. Но ведь так не могло продолжаться вечно, особенно когда оказалось, что пропавшая жена Шарко все еще жива и, да-да, находится в руках преступника. Что ж, теперь комиссар совершенно не мог позволить ему сбежать.

Меня честно предупредили, что эта книга у автора одна из первых, практически проба пера, и по качеству заметно уступает более поздним работам. А я как раз с автором уже знакома по одной внецикловой книге, и, сравнивая эти два романа, могу согласиться: спустя несколько лет и десяток книг Франк Тилье стал писать интереснее.

Адский поезд для Красного Ангела тоже не совсем уж пропащая книга. Вполне достойная, но не цепляет. Не пробирает, не смотря на кровавые подробности и малоаппетитные сцены убийств. Не шевелит что-то внутри, как, например «Головоломка». И главный герой, комиссар Шарко, не влюбил меня в себя, как порой случается с другими героями произведений. Он живой персонаж со своей палитрой эмоций, у него мрачноватый характер, но и работа, и трагедия в личной жизни не позволяют ему быть весельчаком. Но он толковый комиссар, ищейка, но только вот этим уже не удивишь читателя — ему необходимо, чтобы в герое была какая изюминка. А я в Шарко ее не нашла. Быть может, это еще ожидает меня в следующих книгах?

Оценка: 6
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Человек… нуждается в теневых зонах… для… проявления своей внутренней жизни. Так он устроен…

Франк Тилье — автор, который основательно поселился на книжных полках. Причем к моменту, когда загорелась собрать коллекцию, было прочитано всего три романа, два внесерийных и один из серии «Шарко и Энебель». Теперь же, когда скуплены все книги, можно со спокойной душой погружаться в мрачный и жестокий мир Тилье.

Адский поезд для красного ангела — роман, открывающий двери Шарко. Найден труп девушки в окрестностях Парижа. Убийство нельзя отнести к классическому — тщательно спланированная и исполненная мизансцена, способная довести даже самого стойкого полицейского. Франк Шарко — опытный сыщик, борющийся с собственными демонами, берется за расследование.

Знаете, если вы только вступили на тропу подобных детективов, то сцены выворачивающие нутро, надолго отобьет желание продолжить серию. Я же давно сижу на детективах/триллерах, разного уровня жестокости, так что описанные сцены не вызывают ужаса. Серьезно, детектив, наткнувшийся на такого серийника, может радоваться. Смотрели сериал «Ганнибал»? Убийство, можно преподнести как искусство! Окунуться в глубины темной стороны человека — интересно!

Правда Тилье сплоховал. Шарко представился каким-то ограниченным во взглядах. Также легко нашла Исполнителя, осталось дождаться мотива, который, увы, не удовлетворил. Понимаете, маньяк нацелился на самого Шарко, а значит у него на него зуб. Просто так, ради развлечения и собственной потехи, серийники не зацикливаются, а тут... Автор решил забабахать такой детектив, где обложка манит, а суть — нет.

Я знаю, что первый роман мало кому нравится, дальше — лучше. Охотно верю, ведь в свое время «Атомка» понравилась, а книга оказалась 7(!) в серии!

Оценка: 6
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Даже целые дюжины произведений авторов крутых детективных триллеров имеют свойство быстро заканчиваться, если браться за них целенаправленно. Так, в позапрошлом году я окончательно разделался с Харланом Кобеном, в прошлом – с Тесс Герритсен, в этом – добил последнюю переведённую книгу Себастьяна Фитцека… Но, ожидая, пока эти товарищи напишут что-то ещё, новое я искал не слишком долго: к Франку Тилье присматривался уже полгода как. Немного смущало, что его первая книга цикла о Шарко так и не переведена на русский (и вообще непонятно, существует ли она в бумажном варианте, даже франкоязычная википедия почему-то не наделяет ее персональной ссылкой). Но поскольку большинство отзывов на его триллеры были хвалебными, решил пренебречь этой условностью. Тем паче, что впереди ещё и другая героиня маячила, а затем их объединение с Шарко в один цикл из десятка произведений, так что никаких недосказанностей можно было не опасаться.

То, что роман написан почти 15 лет назад и вызвал натуральный ажиотаж в то время, почти сразу же бросается в глаза. В нём столько садомазохистской чернухи, сексуальных извращений и откровенной порнографии, что даже сейчас это выглядит немножечко перебором, несмотря на повсеместность подобного.

Скажем, если бы Тилье решил написать в таком же ключе фэнтези, это было бы похлеще иных его тёмных-претёмных представителей. Пытки с прибиванием грудей к столу, некрофилия и глумление над трупами, многочасовые истязания девушек, жестокие изнасилования и снафф-видео, походы в БДСМ-клубы, встречи с крупнейшими воротилами порноиндустрии… Даже вскрытие трупа здесь показано на уровне средних романов Герритсен (её в принципе не переплюнуть, да, но Тилье берёт почти бескомпромиссной жестью). И повсюду – детективная триллерность, когда главный герой буквально чуть-чуть опаздывает, не успевая за безумными выходками хитроумного маньяка, объявившего ему личную вендетту. В поисках разгадок квестовых посланий комиссар Шарко посещает мерзкие злачные заведения Парижа, где устраивают БДСМ-игрища богатенькие извращенцы, ужасные скотобойни, морги, теряет друзей и близких… Это не говоря о том, что ещё до начала романа у него исчезла нежно любимая жена, что оказывается ключевым моментом в местной истории. В общем, Тилье ни капли не щадит своего героя, заставляя его проходить через такой психологический (а иногда и физический) ад, что впору ужаснуться и подивиться его выдержке. Без спойлеров не обойтись, так что всё же скажу:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
смотреть на записях, как месяцами безнаказанно пытают твою беременную жену, делая из неё послушную рабыню
– на этом сломаются даже такие как Шарко.

И автор показывает именно слом. А я не знаю, как после таких испытаний Шарко хватит сил оставаться в полиции ещё на целый цикл! Тем любопытнее будет читать продолжения.

В романе есть ещё легкий намек на мистику, но всё в итоге разрешается без неё. И это к лучшему, поскольку на попытках её введения я чуть было не поперхнулся, настолько это было топорно ввинчено.

По первому знакомству сходу понятно, что Тилье, конечно, тот еще маньяк-извращенец, но интригой цеплять умеет, а повествование закручивает так, что не оторваться. Так что лично я рад, что впереди ещё с полтора десятка его книг, пусть и в таком больном извращённом мире. Хотя, кто знает, может, женский подцикл будет менее жестоким… Комиссару Шарко-то уже, после пережитого, мне кажется, большая часть жести будет нипочём.

Оценка: 7
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Слишком много клише. Как фильм категории «б», только вместо 1,5 часов времени тратится гораздо больше. Могу представить, что неискушённые читатели или садисты-извращенцы могли бы рейтинг книги подтянуть до 5, но 7.3 — это слишком! Время стоит потратить, если Вы прочитали уже вообще всё.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
спойлер уже в названии. Зачем???

Оценка: 3


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх