fantlab ru

Чайна Мьевиль «Девятая техника»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.12
Оценок:
110
Моя оценка:
-

подробнее

Девятая техника

The 9th Technique

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 19
Аннотация:

Хотите получить какой-нибудь экзотический мистический артефакт? При наличии денег всегда найдётся человек, способный и готовый достать для вас вообще что угодно. Но какую ценность и зачем мог захотеть получить один из таких «людей» и к каким последствиям это приведёт?

Примечание:

Впервые опубликовано в брошюре под названием «The Apology Chapbook», распространявшейся на Всемирном конвенте фэнтези 2013 года. Также в издание вошли семь микрорассказов без названий и два рисунка Чайны Мьевиля.

Подробнее (на английском языке):

http://outtherebooks.wordpress.com/2014/04/01/the-mieville-rarities-the-apology-chapbook-featuring-the-9th-technique/

Перевод Егора Сокола в редакции Дмитрия Федорченко под названием «Девятая техника» доступен в Сети.


Входит в:

— сборник «Три момента взрыва», 2015 г.

Похожие произведения:

 

 


Три момента взрыва
2017 г.

Издания на иностранных языках:

Three Moments of an Explosion
2015 г.
(английский)
Three Moments of an Explosion
2015 г.
(английский)
Three Moments of an Explosion
2016 г.
(английский)
Three Moments of an Explosion
2016 г.
(английский)
Tři okamžiky exploze
2019 г.
(чешский)

страница всех изданий (6 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  1  ]

Ссылка на сообщение ,

Короткий, но композиционно несбалансированный рассказ. Мьевиль обращается к теме пыток заключённых в Гуантанамо (откуда и взято название) и ставит вполне понятный вопрос: оправдывает ли цель средства? Однако первая половина рассказа посвящена миропостроению, которое для столь небольшого объёма кажется избыточным. Вместо того чтобы развивать основную идею, автор увлекается устройством вымышленного мира, отвлекая внимание читателя от главного. Разве что Мьевилю просто хотелось потренироваться в описании чёрного рынка.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇓ ⇑ Наверх