fantlab ru

Лорд Дансени «Две ослицы»

Рейтинг
Средняя оценка:
10.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

Две ослицы

The Two Jenets

Другие названия: The Two Jennets

Рассказ, год; цикл «Джоркенс»

Аннотация:

Постоянный рассказчик всех удивительных историй в «Бильярдном клубе», мистер Джоркенс, вспоминает былые времена, когда виски давали просто так. Всё действие происходило в Ирландии, где были строжайшие законы, запрещающие «гнать» собственные алкогольные напитки и распространять их. Наш главный герой попадает в маленький городок Баллинтир, который находится возле Дублина, где он помог местным «самогонщикам» продолжать доставлять радость простым жителям.

Примечание:

Первая публикация в газ. «Evening News» (London) (25 May 1953), стр. 4 (as “The Two Jennets”) — без Джоркенса.


Входит в:

— цикл «Джоркенс»  >  Рассказы, не вошедшие в сборники

Издания: ВСЕ (2)
/период:
2020-е (2)
/языки:
русский (2)
/перевод:
Г. Шульга (2)


Самиздат и фэнзины:

The Last Book of Jorkens
2026 г.
Последняя порция Джоркенса
2026 г.

страница всех изданий (2 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  1  ]

Ссылка на сообщение ,

Иронично-шутливый рассказ, практически анекдот, из цикла невероятных приключений Джоркенса от Лорда Дансени. Наш герой приезжает в один из пригородов города Дублина, что находится в Ирландии. Здесь запрещено гнать местный «самогон» и продавать его как хороший виски в местных пабах. Однако, наш герой случайно рано утром видит местного полицейского возле паба (бара), и его задумчивый вид заставляет Джоркенса предупредить владельца питейного заведения об этом. Тот ловкач, как раз ждал поставку «палёного спиртного», которое ему обеспечивали два родных брата,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
привозящие на двух телегах, ведомые ослами — местный торф для хозяйственных нужд. Нужный груз, находился всегда на одной телеге, которую вела белая ослица (осёл). Быстро поменяв ослиц (ослов) местами, наши два брата подсунули полисмену, который ориентировался только на нужный цвет животного, телегу с одним только торфом! А нужный товар быстро оказался в пабе, где благодарные жители продолжали отмечать то, что алкоголь продолжает быть для них доступным продуктом.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх