Лорд Дансени «Сделка с колдуньей»
Постоянный рассказчик всех самых необыкновенных историй в «Бильярдном клубе», мистер Джозеф Джоркенс, заводит разговор о ведьме и о колдовстве. В то время, Джоркенсу очень хотелось знать и предугадывать будущее, чтобы выигрывать на скачках и получать денежные призы за разгадку кроссвордов. Прознав, что в Нью-Форесте живёт одна колдунья, наш герой торопится посетить её, чтобы испытать данную ей волшебную силу на себе.
Входит в:
— цикл «Джоркенс» > сборник «Последняя порция Джоркенса», 2002 г.
- /период:
- 2000-е (1), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (2), английский (1)
- /перевод:
- В. Гришечкин (2)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
manitou, 17 августа 2026 г.
Очередной рассказ от Лорда Дансени о приключениях Джоркенса. Тема колдовства и ведьм достаточно часто встречается в сборнике о нашем главном герое. Разнятся только подходы и требования Джоркенса. В этот раз он захотел быть прорицателем будущего — в переводе на наш язык, захотел угадывать результаты скачек и решать сложные кроссворды, за которые выплачивается денежное вознаграждение. Главный герой без лёгких денег жить не может. Однако и колдунья за своё волшебство — каждый раз требует «позолотить ей ручку». Сначала серебром, потом золотом, потом удвоенным или утроенным количеством золота. И если Джоркенс пожадничает ей отдать лишний золотой соверен, то сразу же, откуда-то появляются другие люди, якобы со скачек, которые готовы предложить ведьме любые деньги за это. После этого у нашего Джоркенса постепенно исчезает этот дар предвидения, и он не может больше выигрывать на скачках, или решать коммерческие кроссворды.