Фольклорное произведение «Лиса и воробей»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.89
Оценок:: 9
Моя оценка:: -

подробнее

Фольклорное произведение

Лиса и воробей

Другие названия: Воробей и лиса

Сказка; цикл «Фольклор народов Европы»

Язык написания: болгарский

Перевод на русский:: — М. Клягина-Кондратьева (Воробей и лиса); 1951 г. — 4 изд.; — Н. Шерешевская (Воробей и лиса); 1957 г. — 2 изд.; — Л. Грибова (Лиса и воробей); 1979 г. — 3 изд.
Перевод на украинский:: — М. Шегеда (Горобець і лисиця); 1979 г. — 1 изд.

Входит в:

— условный цикл «Фольклор народов мира» > цикл «Фольклор народов Европы» > цикл «Славянские сказки» > цикл «Болгарские сказки»

— антологию «Болгарские народные сказки», 1951 г.

— антологию «Болгарские сказки», 1957 г.

— сборник «Мамины сказки», 2009 г.

— антологию «Ежко-Бежко и Солнце. Болгарские народные сказки», 2013 г.

Издания: ВСЕ (11)

/языки:: русский (10), украинский (1)
/тип:: книги (11)
/перевод:: Л. Грибова (3), М. Клягина-Кондратьева (4), М. Шегеда (1), Н. Шерешевская (2)

1951 г.

1957 г.

1979 г.

Сказки народов мира. Сказки народов Европы

1988 г.

1992 г.

2003 г.

2009 г.

2013 г.

2017 г.

2017 г.

Издания на иностранных языках:

1979 г.

(украинский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Сортировка: по актуальности по дате по рейтингу по оценке

[ 3 ]

Sawwin, 17 февраля 2023 г.

Редкостно тупой воробей. Да и собака не лучше. «Мы, говорит, лису проучим». Пришла и по праву сильного отняла урожай. С воробьём, правда, поделилась. Чем-то мне эта сказка не нравится.

Оценка: 4

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении