Неизвестный отечественный поэт «А ну-ка, парень, подними повыше ворот»
Эдуард Успенский вспоминает, что песня была взята в его передачу «В нашу гавань заходили корабли» из спектакля одного ленинградского театра, и первый куплет звучал следующим образом: «Окрести, маманя, маленьким кресточком / Не икону, а Великие Усы, / Если сыну твоему, а можем, дочке, / Отбивают срок казенные часы». Под «Великими Усами» подразумевался, разумеется, Сталин. Чтобы придать песне более современное звучание, Успенский переделал вторую строчку — «Помогают нам великие кресты». Наверное, это сделано не слишком удачно: маленький кресточек и великие кресты несколько не вяжутся... Но именно в таком виде песня продолжает жить. K сожалению, не удалось выяснить, была ли написана песня специально для спектакля или же просто был использован арестантский фольклор.
Входит в:
— условный цикл «Стилизации, пародии и др. народные "переделки", в т.ч. не атрибутированные песни из кино, спектаклей, капустников и т.д.»
— антологию «Песни XX столетия», 2001 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва