fantlab ru

Григор Тютюнник «Огонек далеко в степи»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.00
Оценок:
2
Моя оценка:
-

подробнее

Огонек далеко в степи

Вогник далеко в степу

Повесть, год

Входит в:

— антологию «Единица "с обманом"», 1983 г.



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
Н. Шевченко (1)

Единица
1983 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Первая повесть Григора Тютюнника, которую прочитала и с которой началась моя любовь к нему, несмотря на то, что читала в переводе.

Вроде бы ни о чем — несколько эпизодов из жизни разрушенной войной деревни, не имеет начала и не имеет конца в общепринятом понимании этого слова. Но не отпускает с первых строк и до последних.

В переводе имена героев смотрятся странно, в оригинале все становится на свои места.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх