Иван Чендей «(дубль) Сказки Верховины»

В произведение входит:

Сказки бытовые
Муж и жена / Чоловік і жона // Автор: Фольклорное произведение		7.94 (17)	-
Сказка о трёх охотниках // Автор: Фольклорное произведение		7.55 (20)	-
Про жену, которой хотелось иметь шубу // Автор: Фольклорное произведение		8.14 (14)	-
Как один человек выменял волов на кошелёк // Автор: Фольклорное произведение		7.87 (15)	-
Упрямая жена / Вперта жона // Автор: Фольклорное произведение		7.75 (16)	-
Сказка о больной жене // Автор: Фольклорное произведение		7.41 (17)	-
Про счастливого бедняка и несчастного пана / Про щасливого бідняка і нещасливого пана  [= Про счастливого бедняка и несчастливого пана; О счастливом бедняке и несчастливом богаче] // Автор: Фольклорное произведение		8.22 (18)	-
Послушный Иван // Автор: Фольклорное произведение		7.59 (17)	-
Три молодца и девица // Автор: Фольклорное произведение		8.11 (18)	-	1 отз.
Дьяк-вор и поп-ворожей // Автор: Фольклорное произведение		8.00 (16)	-
Про бедного сапожника, католических попов и пресвитера // Автор: Фольклорное произведение		7.31 (16)	-
Пареный поп // Автор: Фольклорное произведение		7.65 (17)	-
Поп и его работник / Піп і його слуга  [= Поп и работник; Сказка про попа и работника] // Автор: Фольклорное произведение		7.90 (21)	-
Как дьякон молился // Автор: Фольклорное произведение		7.40 (15)	-
Как дед попом стал // Автор: Фольклорное произведение		7.44 (16)	-
Как Иван служил у попа // Автор: Фольклорное произведение		7.69 (16)	-
О том, как один человек давал на церковь вола, чтобы Бог вернул ему сторицею / Казка про одного чоловіка, який давав на божеє вола, щоб бог дав йому сторицею // Автор: Фольклорное произведение		7.19 (16)	-
Как опрышек бедняка отблагодарил / Як опришок віддячився бідному чоловікові  [= Как опрышек отблагодарил бедного человека] // Автор: Фольклорное произведение		7.82 (17)	-
Про двух братьев // Автор: Фольклорное произведение		7.41 (17)	-
Мудрый слуга // Автор: Фольклорное произведение		7.47 (15)	-
О царе и его дочке // Автор: Фольклорное произведение		7.50 (16)	-
Панщина / Панщина // Автор: Фольклорное произведение		7.67 (18)	-
Два брата // Автор: Фольклорное произведение		7.69 (16)	-
Три слова // Автор: Фольклорное произведение		7.82 (17)	-
Сказка про глупого Янка // Автор: Фольклорное произведение		8.06 (18)	-
Всем лихам лихо // Автор: Фольклорное произведение		7.89 (18)	-
Как жулик стал министром // Автор: Фольклорное произведение		7.19 (16)	-
Сказка про мастера Иванка / Про майстра Іванка  [= Мастер Иванко] // Автор: Фольклорное произведение		8.05 (19)	-
Царь и разбойники / Цар і два розбійники // Автор: Фольклорное произведение		7.88 (17)	-
Как пастух перехитрил царевну // Автор: Фольклорное произведение		8.22 (18)	-
Как бедняк перехитрил разбойников // Автор: Фольклорное произведение		8.06 (16)	-
Как бедняк покумился с газдой // Автор: Фольклорное произведение		7.60 (15)	-
Как Иван и выдал и скрыл // Автор: Фольклорное произведение		7.81 (16)	-
Бедный человек и смерть / Бідний чоловік і Смерть  [= Бедняк и смерть] // Автор: Фольклорное произведение		7.90 (21)	-	1 отз.
Сказка про цыгана // Автор: Фольклорное произведение		7.44 (16)	-
Как три кумы перехитрили кума // Автор: Фольклорное произведение		7.39 (18)	-
Врун и подвирала // Автор: Фольклорное произведение		8.00 (16)	-
Как дед в школу ходил / Як дідо ходив до школи // Автор: Фольклорное произведение		7.75 (20)	-
Волшебная палка // Автор: Фольклорное произведение		8.00 (18)	-
Спрятанный клад // Автор: Фольклорное произведение		8.00 (16)	-
Про деда и бабу // Автор: Фольклорное произведение		7.18 (17)	-
Как бедняк чёрта одурачил  [= Как бедняк чёрта обманул] // Автор: Фольклорное произведение		8.28 (18)	-
Неблагодарность // Автор: Фольклорное произведение		8.00 (16)	-
Про песиголовцев / Про песиголовців // Автор: Фольклорное произведение		7.29 (17)	-
Про Поляну / Про Поляну // Автор: Фольклорное произведение		7.07 (14)	-
Про драговского немца / Про драгуського Німця // Автор: Фольклорное произведение		7.33 (15)	-
Про опрышка Шугая / Про опришка Шугая // Автор: Фольклорное произведение		7.53 (15)	-
Про опрышка Пинтю / Про опришка Пинтю // Автор: Фольклорное произведение		7.81 (16)	-
Три сестры // Автор: Фольклорное произведение		7.12 (17)	-
Почему ссорятся собака с кошкой и почему кошка ловит мышей // Автор: Фольклорное произведение		8.10 (20)	-	1 отз.
Как мотыга выстрелила // Автор: Фольклорное произведение		7.82 (17)	-
Цыган и смерть // Автор: Фольклорное произведение		8.00 (17)	-
Сказки волшебные
Сто братьев / Дев'яносто дев'ять братів і сотий Ружа  [= Девяносто девять братьев и сотый Ружа] // Автор: Фольклорное произведение		7.61 (18)	-
Иван — коровий сын / Іван — коровин син  [= Иван — Коровин сын] // Автор: Фольклорное произведение		8.32 (28)	-
Маленький странник / Мандрівничок // Автор: Фольклорное произведение		8.20 (15)	-
Пообещай то, о чём сам не знаешь / Пообіцяй те, за що вдома не знаєш // Автор: Фольклорное произведение		8.29 (17)	-
Собакин сын / Сучин син  [= Сын собаки] // Автор: Фольклорное произведение		7.94 (18)	-
Три брата и песиголовец // Автор: Фольклорное произведение		8.24 (17)	-
Сказка о бедном человеке и его сыновьях // Автор: Фольклорное произведение		8.25 (16)	-
Сказка про птаху, несущую золотые яйца / Казка про пташку, що несла золоті яйця // Автор: Фольклорное произведение		8.35 (17)	-
Сказка про Далманеша / Казка про Долманьоша // Автор: Фольклорное произведение		8.13 (15)	-
Иванко – царь зверей / Іванко - цар звірят // Автор: Фольклорное произведение		8.64 (22)	-
Про бедного человека и вороньего царя // Автор: Фольклорное произведение		8.76 (21)	-
Сказка про Ивана-дурака / Казка про Дурного Ивана // Автор: Фольклорное произведение		8.07 (15)	-
Сказка про Ивана Печовского / Казка про Івана Печовського  [= Сказка про Ивана Печевского] // Автор: Фольклорное произведение		8.07 (15)	-
Жених-уж и невеста-лягушка / Жених-вуж і наречена-жаба // Автор: Фольклорное произведение		7.95 (19)	-	1 отз.
Сказка про сына угольщика / Казка про вугляра // Автор: Фольклорное произведение		8.33 (15)	-
Сын лесничего / Гайників син  [= Сын лесника] // Автор: Фольклорное произведение		8.38 (16)	-
О сильном и смелом хлопце // Автор: Фольклорное произведение		8.21 (14)	-
Про царя Поганина, который хотел жениться на своей дочери // Автор: Фольклорное произведение		8.33 (15)	-
Хлопец, который не знал страха // Автор: Фольклорное произведение		7.93 (15)	-
Сказка про немую царевну // Автор: Фольклорное произведение		8.00 (15)	-
Как бедняк отдал сына чёрту в науку // Автор: Фольклорное произведение		8.33 (15)	-
Сказка о дедовом петушке и бабиной курочке  [= Сказка о дедовом петушке и бабкиной курочке] // Автор: Фольклорное произведение		7.90 (20)	-
Бородка // Автор: Фольклорное произведение		8.07 (15)	-
Сон Герасима / Сон Герасима // Автор: Фольклорное произведение		8.12 (17)	-
Про морского петуха // Автор: Фольклорное произведение		8.36 (14)	-
Сказка про кошку и собаку / Казка за кішку і пса // Автор: Фольклорное произведение		8.24 (17)	-
Дивный сон Ивана / Дивний сон Івана // Автор: Фольклорное произведение		8.06 (17)	-
Сказка про бедного Юру, который женился на царской дочери / Казка про бідного Юру, що оженився на царській дочці // Автор: Фольклорное произведение		8.12 (16)	-
Слуга и царская дочь // Автор: Фольклорное произведение		8.56 (16)	-
Сестра и заколдованные братья / Сестра і закляті брати // Автор: Фольклорное произведение		8.12 (17)	-
Железный волк / Залізний вовк // Автор: Фольклорное произведение		8.55 (20)	-
Жена-поветруля / Жона-повітруля // Автор: Фольклорное произведение		8.56 (16)	-
Двенадцать братьев // Автор: Фольклорное произведение		8.65 (17)	-
Силач Янчи // Автор: Фольклорное произведение		8.40 (15)	-
Староста / Староста // Автор: Фольклорное произведение		8.06 (16)	-
Про дедову дочь и бабу-ведьму // Автор: Фольклорное произведение		8.50 (16)	-	1 отз.
О дедовой и бабиной дочках  [= Дедова дочка и бабкина дочка; Дедова дочь и бабкина дочка] // Автор: Фольклорное произведение		8.45 (20)	-
Девятник // Автор: Фольклорное произведение		8.47 (15)	-
Примечания
Словарь малоупотребительных и областных слов