Джей Кристофф «Предатель рода»
Разделённая империя
Безумный сёгун Йоритомо убит Юкико, Танцующей с бурей, и над империей Шима нависла угроза гражданской войны. Гильдия Лотоса замышляет восстановить прерванную династию и сокрушить восстание. Для этого они поддерживают нового сёгуна, который больше всего на свете жаждет увидеть Юкико мёртвой.
Темное наследие
Юкико и могучий громовой тигр Буруу были избраны на роль героев восстания Кагэ. Но Юкико ослеплена гневом из-за смерти отца, и её способность слышать мысли зверей выходит из-под контроля. Кроме Буруу помогает Юкико удержаться только Кин, мятежный гильдиец, который помог ей вырваться из лап Йоритомо. Но Кин хранит свои собственные секреты. Его преследуют видения будущего, и он скорее умрет, чем даст им осуществиться.
Грядущая буря
Убийцы из Кагэ прячутся во дворце сёгуна, планируя положить конец новой династии до того, как она начнется. Бродяга из отбросов Кигена заводит дружбу, которая может уничтожить всю империю. Новый враг собирает силы, готовясь столкнуть рушащуюся империю Шима в войну, которую она не переживёт. А в бушующем окене, среди островов из чёрного стекла, Юкико и Буруу ждут враги, неуязвимые ни для катаны, ни для когтя.
Призраки кровавого прошлого.
Входит в:
— цикл «Война Лотоса»
- /период:
- 2010-е (3), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (2), французский (1)
- /перевод:
- Е. Бойченко (1)
2021 г.
Издания на иностранных языках:
2013 г.
2013 г.
2015 г.
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Manowar76, 23 сентября 2026 г.
Трилогия «Война Лотоса»-2/3
Я-то переживал, что очень уж много героев и злодеев первой части погибло. Не всё так просто — голубоглазый злодей-любовник главной героини, железный самурай, убитый Юкико, выжил, потеряв руку. Сестра императора, убитая императором, тоже жива!
И теперь Гильдия Лотоса хочет поженить их, чтобы восстановить династию и прекратить беспорядки.
А еще Юкико начинает спиваться, совсем, как ее папа, чтобы не слышать голосов всех животных в округе.
Это завязка второго тома.
Нет, всё-таки Кристоффа иногда слишком далеко заносит на территорию янг эдалт. Практически неприемлимо далеко. Хочется уже сойти с этого мелодраматического экспресса.
Говорят о высоком динамизме второй части. Возможно, говорят те, кто не читал по настоящему динамичных книг. Постоянные описания головных болей Юкико от пробуждающегося дара. Постоянные описания экологической катастрофы от засилья красного лотоса. Неуклюжие интриги Гильдии, кланов и повстанцев. Введение в сюжет еще одной девочки-подростка с даром.
Настолько «динамично», что я не смог эту всю динамику дочитать.
И да, про кого бы не писал Кристофф, получаются у него австралийские школьники, со всеми их узнаваемыми повадками.
Переводческий ляп «черт тебя побери» я заметил. Не знаю, как было в оригинале (скорее всего damn или fuck), но нельзя говорить «черт» в японском сеттинге, когда кругом столько они и ёкаев.
«Крылья размахом в двадцать пять футов, покрытые переливающимся металлом. Гладкие перья на голове, глаза как расплавленный янтарь, передние лапы серо-стального цвета. Белоснежный мех на задних лапах, черные полосы и мощный длинный хвост, словно хлыст. Мышцы, клюв и когти. Существо из невероятных фантазий.»
frontlander, 7 октября 2021 г.
Вторая книга из цикла «Война Лотоса» показалась мне гораздо более интересной и взрослой, что ли. Хотя про взрослость — это я еще слабо сказал! Первая часть, по сути, была типичной, хоть и мрачноватой янг-эдалт фэнтези, сильно замешанной на стимпанке, а во второй попер такой мрачняк и мясо, что я, прямо, удивился. Автор не жалеет главную героиню и та от страницы к странице страдает, страдают и другие персонажи, кто-то постоянно умирают, страна в упадке, кризис престолонаследия, гильдия интригует... При этом вторая книга стала и насыщеннее по темпу — в нем провисания в середине, как в первой, сеттинг и лор мира развивается как вширь, так и вглубь. В общем, если вам зашла первая часть, то вторая будет еще интереснее, но предупреждаю про общую мрачность происходящего — это уже не просто фэнтези, а настоящее темное фэнтези, не совсем гримдарк, но что-то такое есть...