Филип Дик (Philip K. Dick)
Сайты и ссылки: www.philipkdick.com (официальный сайт)
Награды и премии: Статьи и интервью:
|
Похожие авторы:
Сортировка: |
Филип Дик. Циклы произведений | ||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Филип Дик. Условные циклы | ||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Филип Дик. Романы | ||||
1955
Солнечная лотерея / Solar Lottery
[= World of Chance]
|
||||
1956
Человек, который умел шутить / The Man Who Japed
[= Тот, кто пошутил; Голова на блюде; Человек, который высмеивал]
|
||||
1957
Око небесное / Eye in the Sky
[= Глаз в небе; Небесное око]
|
||||
1957
Марионетки мироздания / The Cosmic Puppets
[= A Glass of Darkness; Космические марионетки]
|
||||
1959
Распалась связь времён / Time Out of Joint
[= Свихнувшееся время; Порвалась дней связующая нить]
|
||||
1960
Доктор Будущее / Dr. Futurity
[= Пришедший из неизвестности]
|
||||
1960
Молот Вулкана / Vulcan's Hammer
|
||||
1962
Человек в Высоком замке / The Man in the High Castle
[= Затворник из горной твердыни; Человек из высокого замка]
|
||||
1963
Игроки с Титана / The Game-Players of Titan
[= Игроки Титана]
|
||||
1964
Предпоследняя правда / The Penultimate Truth
[= Предпоследняя истина]
|
||||
1964
Три стигмата Палмера Элдрича / The Three Stigmata of Palmer Eldritch
[= Стигматы Палмера Элдрича]
|
||||
1964
Сдвиг времени по-марсиански / Martian Time-Slip
[= All We Marsmen; Сдвиг во времени]
|
||||
1964
Симулякры / The Simulacra
[= Симулакрон; Подобие; Нечто подобное]
|
||||
1964
Кланы Альфанской Луны / Clans of the Alphane Moon
[= Кланы спутника Альфы; Кланы Альфа-луны]
|
||||
1965
Доктор Смерть, или Как мы жили после бомбы / Dr Bloodmoney: or How We Got Along After the Bomb
[= Доктор Бладмани; Со смертью в кармане; Доктор Бладмани, или Как мы стали жить после бомбы]
|
||||
1966
В ожидании прошлого / Now Wait for Last Year
[= Наркотик времени; Когда наступит прошлый год]
|
||||
1966
Порог между мирами / The Crack in Space
[= Cantata-140]
|
||||
1967
Время, назад / Counter-Clock World
|
||||
1967
Вторжение с Ганимеда / The Ganymede Takeover
[= Захват Ганимеда]
|
||||
1967
Духовное ружьё / The Zap Gun
[= Абсолютное оружие]
|
||||
1968
Мечтают ли андроиды об электроовцах? / Do Androids Dream of Electric Sheep?
[= Bladerunner; Бегущий по лезвию бритвы; Бегущий по лезвию; Снятся ли андроидам электроовцы; Мечтают ли андроиды об электрических овцах?]
|
||||
1969
Реставратор Галактики / Galactic Pot-Healer
[= Мастер всея Галактики; Гончарный круг неба; Целитель Галактики]
|
||||
1970
Друг моего врага / Our Friends from Frolix 8
[= Наши друзья с Фроликс-8; Лучший друг бога]
|
||||
1970
Лабиринт смерти / A Maze of Death
[= Гибельный тупик]
|
||||
1970
Мы вас построим / We Can Build You
[= A. Lincoln, Simulacrum; Мы вас построим!; Кукла по имени «Жизнь»]
|
||||
1974
Пролейтесь, слёзы... / Flow My Tears, the Policeman Said
[= Лейтесь, слёзы...]
|
||||
1976
Господь Гнева / Deus Irae
|
||||
1977
Помутнение / A Scanner Darkly
[= Скользя во тьме]
|
||||
1983
Обман Инкорпорейтед / Lies, Inc.
[= The Unteleported Man]
|
||||
1987
Мэри и великан / Mary and the Giant
|
||||
1988
Разбитый шар / The Broken Bubble
|
||||
Филип Дик. Повести | ||||
1953
Человеческий фактор / The Variable Man
[= Непредсказуемый фактор]
|
||||
1956
Vulcan's Hammer
[основа одноименного романа]
|
||||
1964
Cantata 140
[основа романа "The Crack in Space"]
|
||||
1964
Что сказали мертвецы? / What the Dead Men Say
[= Man with a Broken Match;Что твердят мертвецы]
|
||||
Филип Дик. Рассказы | ||||
1942
Jungle People
|
||||
1942
Le Diable
|
||||
1942
The Black Arts
|
||||
1942
The Handy Puddle
|
||||
1942
The Pirate
|
||||
1943
The Highbrow
|
||||
1944
Santa's Return
|
||||
1944
The Magician's Box
|
||||
1944
The Slave Race
|
||||
1944
The Visitation
[под псевдонимом Mark Van Dyke]
|
||||
1952
Вкус Уаба / Beyond Lies the Wub
[= Там простирается вуб; Вкус вуба; Роковой выстрел; Вуб внутри; Вуб]
|
||||
1953
Бесконечные / The Infinites
[= Бесконечность; Инфиниты; Извечные]
|
||||
1953
В саду / Out in the Garden
|
||||
1953
Великий К / The Great C
|
||||
1953
Вторая модель / Second Variety
|
||||
1953
Горе от шаров / The Trouble with Bubbles
[= Plaything; Пузыри преткновения]
|
||||
1953
Дама с пирожками / The Cookie Lady
[= Печенье; Старушка с печеньем]
|
||||
1953
Допустимая жертва / Expendable
[= He Who Waits]
|
||||
1953
Дудочники / Piper in the Woods
[= Дудочники из лесной чащи]
|
||||
1953
Защитники / The Defenders
|
||||
1953
Имеющий глаза да увидит / The Eyes Have It
[= Глаза; Всё дело в глазах; По глазам видно]
|
||||
1953
Король эльфов / The King of the Elves
[= Shadrach Jones and the Elves]
|
||||
1953
Космические браконьеры / The Cosmic Poachers
[= Burglar]
|
||||
1953
Марсиане идут / Martians Come in Clouds
[= The Buggies; Марсиане, целыми тучами]
|
||||
1953
Мир её мечты / The World She Wanted
[= Мир на ее вкус]
|
||||
1953
Некоторые формы жизни / Some Kinds of Life
[= The Beleagured]
[под псевдонимом Richard Phillipps]
|
||||
1953
О неутомимой лягушке / The Indefatigable Frog
[= Парадокс Зенона; Неугомонная лягушка]
|
||||
1953
Пересадочная планета / Planet for Transients
[= The Itinerants; Транзитный пункт]
|
||||
1953
Планета, которой не было / The Impossible Planet
[= Legend; Невозможная планета; Мифическая планета]
|
||||
1953
Полный расчёт / Paycheck
[= Расчет сполна]
|
||||
1953
Проездной билет / The Commuter
[= Пригород; Проездной]
|
||||
1953
Проект «Земля» / Project: Earth
[= One Who Stole]
|
||||
1953
Профессор Звездолёт / Mr. Spaceship
[= Мистер Звездолет]
|
||||
1953
Самозванец / Impostor
[= Imposter]
|
||||
1953
Сохраняющая машина / The Preserving Machine
[= Машина-спасительница; Музыкальная машина; Машина-Хранительница]
|
||||
1953
Строитель / The Builder
|
||||
1953
Тони и жуки / Tony and the Beetles
[= Жучьё]
|
||||
1953
Унылый незнакомец / The Hanging Stranger
[= Висельник; Незнакомец на фонарном столбе]
|
||||
1954
Time Pawn
[основа романа "Доктор Будущее"]
|
||||
1954
В мире Йоны / Jon's World
[= Jon]
|
||||
1954
Вращающееся колесо / The Turning Wheel
[= Колесо мироздания]
|
||||
1954
Высохшие яблоки / Of Withered Apples
[= Из жухлых яблок]
|
||||
1954
Выставочный экспонат / Exhibit Piece
[= Экспонат с выставки; Экспонат]
|
||||
1954
Городишко / Small Town
[= Маленький город; Городок]
|
||||
1954
Джеймс П. Кроу / James P. Crow
|
||||
1954
За дверцей / Beyond the Door
[= Часы с кукушкой; За дверцей ходиков]
|
||||
1954
Золотой человек / The Golden Man
[= The God Who Runs]
|
||||
1954
Игра в ракушки / Shell Game
[= Победители;Игра в скорлупку]
|
||||
1954
Команда корректировки / Adjustment Team
[= The Adjustment Bureau; Бюро корректировки; Корректировщики]
|
||||
1954
Короткая счастливая жизнь коричневого тапка / The Short Happy Life of the Brown Oxford
[= Недолгая, но счастливая жизнь коричневого оксфордского ботинка]
|
||||
1954
Мир таланта / A World of Talent
[= Мир талантов]
|
||||
1954
На тусклой Земле / Upon the Dull Earth
[= Над унылой Землёй; На Земле слишком скучно;Выше всех земных творений]
|
||||
1954
Отец-двойник / The Father-Thing
[= Вроде-как-папа; Притворяха]
|
||||
1954
Подарок для Пэт / A Present for Pat
[= Сюрприз для Пат]
|
||||
1954
Ползуны / The Crawlers
[= Foundling Home;Выползки]
|
||||
1954
Последний властитель / The Last of the Masters
[= Protection Agency; Последний хозяин; Последнее из государств]
|
||||
1954
Разведка / Survey Team
[= Разведгруппа]
|
||||
1954
Спешите приобрести! / Sales Pitch
[= Фасрад;Рекламный ход]
|
||||
1954
Странный Эдем / Strange Eden
[= Immolation; Странный парадиз]
|
||||
1954
Трофейный корабль / Prize Ship
[= Globe From Ganymede; Трофейное судно]
|
||||
1954
Успешный автор / Prominent Author
[= Маститый писатель]
|
||||
1955
Автофабрика / Autofac
[= Автофабы]
|
||||
1955
Ветеран войны / War Veteran
[= Ветеран]
|
||||
1955
Капюшонщик / The Hood Maker
[= Immunity; Колпачник]
|
||||
1955
Мастера вызывали? / Service Call
|
||||
1955
Неприсоединившийся / The Chromium Fence
[= Верхом на заборе]
|
||||
1955
Прибыльное дельце / Captive Market
[= Рынок сбыта;Торговля без конкуренции]
|
||||
1955
Псионик, исцели моё дитя! / Psi-Man Heal My Child
[= Psi-Man, Outside Consultant;Пси, исцели мою дочь!]
|
||||
1955
Рейд на поверхность / A Surface Raid
[= Вылазка на поверхность]
|
||||
1956
На службе у хозяина / To Serve the Master
[= Be As Gods!; Дабы служить господину]
|
||||
1956
Особое мнение / The Minority Report
|
||||
1956
Плата за копирование / Pay for the Printer
[= Плата за услуги; Расплата;Плата за тиражирование]
|
||||
1957
Деконструкция М / The Unreconstructed M
[= Неперестроенная М; Неисправимая М]
|
||||
1957
Нестыковка / Misadjustment
|
||||
1958
Обнулённые / Null-O
[= Looney Lemuel; Нуль-о]
|
||||
1959
Азартная охота / Fair Game
[= Законная добыча; Знатный улов]
|
||||
1959
Военная игра / War Game
[= Диверсия;Военные игры]
|
||||
1959
Исследователи / Explorers We
[= Первопроходцы мы!..]
|
||||
1959
Репереживание / Recall Mechanism
[= Причуды памяти]
|
||||
1963
Дублёр президента / Stand-By
[= Высшая резервная должность / Top Stand-by Job; Высший пост; Резервист]
|
||||
1963
Если бы Бенни Цемоли не было... / If There Were No Benny Cemoli
[= Если бы Бенни Гемоли не было...;Если бы не Бенни Чемоли]
|
||||
1963
Кукольный домик / The Days of Perky Pat
[= Эпоха Прелестницы Пат]
|
||||
1963
Что же нам делать с Рэгландом Парком? / What'll We Do with Ragland Park?
[= No Ordinary Guy; Как же быть с Рэглендом Парком?]
|
||||
1964
Водяной паук / Waterspider
[= Проект «Водомерка»]
|
||||
1964
Драгоценный артефакт / Precious Artifact
[= Бесценное сокровище; Самое драгоценное]
|
||||
1964
Маленький чёрный ящичек / The Little Black Box
[= Чёрный ящичек]
|
||||
1964
Не отыграться / A Game of Unchance
[= Безвыигрышная лотерея]
|
||||
1964
Такого вы ещё не видели / Novelty Act
[= Нечто новенькое]
|
||||
1964
Что за счастье быть Блобелем! / Oh, To Be a Blobel!
[= О, счастье быть блобелем!; О, счастье быть блобелом!; Ах, у Блобеля житье!..]
|
||||
1965
Синдром / Retreat Syndrome
[= Защитная реакция]
|
||||
1966
Project Plowshare
[основа романа "Духовное ружье"]
|
||||
1966
The Unteleported Man
[является частью романа "Обман Инкорпорейтед"]
|
||||
1966
Встреча состоится вчера / Your Appointment Will Be Yesterday
[= Вам назначено на вчера]
|
||||
1966
Мы вам всё припомним / We Can Remember It for You Wholesale
[= В глубине памяти; Продажа воспоминаний по оптовым ценам; Из глубин памяти; Вспомнить всё]
|
||||
1966
Разногласия в верхах / Holy Quarrel
[= Теологический спор]
|
||||
1967
Вера отцов наших / Faith of Our Fathers
[= Вера наших отцов]
|
||||
1967
Реванш / Return Match
[= Матч-реванш]
|
||||
1968
По обложке / Not By Its Cover
[= Не суди по обложке]
|
||||
1974
Недолюди / The Pre-Persons
[= Предличности]
|
||||
1974
Скромная награда хрононавтам / A Little Something for Us Tempunauts
[= Приятный сюрпризец для нас, темпонавтов ]
|
||||
1979
Под прицелом / The Exit Door Leads In
[= Выход, ведущий в ловушку]
|
||||
1980
Дело Раутаваары / Rautavaara's Case
[= Ящик Раутаваары; Казус Раутаваары]
|
||||
1980
Стылый полёт / Frozen Journey
[= I Hope I Shall Arrive Soon; Надеюсь, полет не затянется]
|
||||
1980
Цепи воздушные, сети эфира / Chains of Air, Web of Aether
[= The Man Who Knew to Lose]
[вошло в роман "Всевышнее вторжение"]
|
||||
1981
Чуждый разум / The Alien Mind
[= Чужой разум]
|
||||
1984
Нечаянные воспоминания о смерти / Strange Memories of Death
[= Странные воспоминания о смерти; Сумбурные мысли о смерти]
|
||||
1987
Fawn, Look Back
|
||||
1987
Глаз Сивиллы / The Eye of the Sibyl
[= Око сивиллы]
|
||||
1987
День, когда мистер Компьютер рухнул с дуба / The Day Mr. Computer Fell Out of Its Tree
[= Как мистер Компьютер в один прекрасный день съехал с катушек]
|
||||
1987
Кэдбери, бобр, которому не хватало / Cadbury, the Beaver Who Lacked
[= Сказка о бобре по имени Шоколадерри, которому вечно чего-нибудь не хватало]
|
||||
1987
Стабильность / Stability
|
||||
1988
Goodbye, Vincent
|
||||
Филип Дик. Микрорассказы | ||||
1968
Рассказ, которым всё закончится / The Story to End All Stories for Harlan Ellison's Dangerous Visions
[= История, подводящая итог всем рассказам из антологии Харлана Эллисона "Опасные видения"]
|
||||
Филип Дик. Поэзия | ||||
1942
He's Dead
|
||||
1942
Knight Fight
|
||||
1944
Benediction
[под псевдонимом Teddy]
|
||||
1944
Companions
[под псевдонимом Teddy]
|
||||
1944
Marcus and His End
[под псевдонимом Mark Van Dyke]
|
||||
1944
The Past
[под псевдонимом Teddy]
|
||||
1945
Faust
[под псевдонимом Teddy]
|
||||
1945
How Can We Fail?
[под псевдонимом Teddy]
|
||||
1945
Knowledge
[под псевдонимом Teddy]
|
||||
1945
Why Weep?
[под псевдонимом Teddy]
|
||||
1966
Why I Am Hurt
|
||||
Филип Дик. Киносценарии | ||||
1985
Ubik: The Screenplay
|
||||
Филип Дик. Статьи | ||||
1953
They Write...
|
||||
1953
Представляем автора / Introducing the Author
[= Introducing the Author: Philip K. Dick; Об авторе]
|
||||
1968
Anthony Boucher
|
||||
1968
Автопортрет / Self Portrait
|
||||
1969
Лунная табличка / That Moon Plaque
|
||||
1972
Заметки, сделанные поздно ночью одним измождённым писателем-фантастом / Notes Made Late at Night by a Weary SF Writer
[= Ночные заметки усталого писателя-фантаста]
|
||||
1973
The Nixon Crowd
|
||||
1974
Afterword
[= Afterword Final Stage]
|
||||
1978
Если этот мир тебя не устраивает, поищи другие! / If You Find This World Bad, You Should See Some of the Others
[= Si vous trouvez ce monde mauvais, vous devriez en voir quelques autres]
|
||||
1979
Переоценка эксперимента Майкельсона — Морли / Michelson-Morley Experiment Reappraised
[= Scientists Claim: We Are Center of the Universe]
|
||||
1979
Предисловие к сборнику The Golden Man / Introduction to The Golden Man
[= The Lucky Dog Pet Store; Now Wait For This Year]
|
||||
1980
Author's Afterword
|
||||
1981
Письмо о Тагоре / The Tagore Letter
|
||||
1981
Предсказания / Predictions (The Book of Predictions)
[= Predictions by Philip K. Dick Incluted in The Book of Predictions]
|
||||
1981
Примечание к рассказу «Вкус уаба» / "Headnote" for "Beyond Lies the Wub"
[= The Soul of the Wub]
|
||||
1984
Послесловие / Afterword
[= Afterword Dr. Adder; Маленькая грязная книга]
|
||||
1985
Как создать вселенную, которая не рассыпется через пару дней / How to build a Universe that doesn't fall apart two days later
[= Как создать вселенную, которая не развалится за два дня]
|
||||
1985
Предисловие к роману «Доктор Бладмани» / Introduction to Dr. Bloodmoney
[= Afterword (Dr. Bloodmoney)]
|
||||
1995
Идея телесериала / TV Series Idea
|
||||
Филип Дик. Эссе | ||||
1988
The Dark-Haired Girl
|
||||
Филип Дик. Сборники | ||||
1957
The Variable Man
|
||||
1973
The Book of Philip K. Dick
[= The Turning Wheel and Other Stories]
|
||||
1980
The Golden Man
|
||||
1984
Philip K. Dick: In His Own Words
[сборник интервью с Филипом Диком]
|
||||
1987
Король эльфов / Beyond Lies the Wub
[= The Short Happy Life of the Brown Oxford; Paycheck and Other Classic Stories By Philip K. Dick; The King of the Elves]
|
||||
1987
Пересадочная станция / Second Variety
[= We Can Remember It for You Wholesale; Adjustment Team]
|
||||
1987
Отец-двойник / The Father Thing
[= Second Variety]
|
||||
1987
Особое мнение / The Days of Perky Pat
[= The Minority Report]
|
||||
1987
Вспомнить всё / The Little Black Box
[= We Can Remember It for You Wholesale; The Eye of the Sibyl]
|
||||
1988
The Dark Haired Girl
|
||||
Филип Дик. Рецензии | ||||
Филип Дик. Интервью | ||||
1974
Горькая правда / The Acid Truth
[= Vertex Interviews Philip K. Dick]
|
||||
1980
Филип К. Дик / Philip K. Dick
[= Интервью с Филипом Диком; Killing the Rat; Убить крысу]
|
||||
1982
«Бегущий по лезвию» и голливудские соблазны / Blade Runner and Hollywood Temptations
|
||||
1984
Предвидение будущего / Anticipating the Future
|
||||
1985
Разрушение и просвещение: последнее интервью / Philip K. Dick: The Last Testament
|
||||
1986
Даже у параноиков есть враги / Only Apparently Real: The World of Philip K. Dick
|
||||
1986
Филип К. Дик о философии. Короткое интервью с Франком Бертраном / Philip K. Dick on Philosophy: A Brief Interview
[= Philip K. Dick et la Philosophie: Une Courte Interview]
[Conducted by Frank C. Bertrand]
|
||||
1987
A Conversation with Philip K. Dick
|
||||
1990
Философ античности
|
||||
Филип Дик. Антологии | ||||
2011
The Exegesis of Philip K. Dick
|
||||
Филип Дик. Прочие произведения | ||||
Филип Дик. Незаконченные произведения | ||||
1989
Today the World
(рассказ, не закончен)
|
||||
2011
Menace React
(рассказ, не закончен)
|
||||
Формат рейтинга Библиографы |