fantlab ru

Альфред Леман, Ганс Тауберт «Параллели»

Рейтинг
Средняя оценка:
5.90
Оценок:
37
Моя оценка:
-

подробнее

,

Параллели

Parallelen

Повесть, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 7
Аннотация:

Отчёты об экспедиции на планету Пси-II, написанные её участником, корреспондентом М.И. Кайетом, чередуются с приблизительным переводом описания тех же событий с точки зрения местной формы жизни — мыслящей субстанции. Горячие азотные вихри, налетающие без предупреждения, необъяснимо сгущающийся туман и двойники людей в скафандрах — вот с чем пришлось столкнуться исследователям. Для местных же обитателей или обитателя всё выглядело совершенно иначе.

Входит в:

— сборник «Das Gastgeschenk der Transsolaren», 1973 г.

— антологию «Параллели», 1980 г.


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (2)

Параллели
1980 г.

Издания на иностранных языках:

Das Gastgeschenk der Transsolaren
1973 г.
(немецкий)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Прекрасная повесть о первом контакте с другим типом разума, о познании друг друга и о разумности. Да, тут нет экшена, зато прекрасно раскрыт научный подход. Твердая 9-ка, хочется почитать что-то еще этого автора, но увы

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Превосходный образчик космо-триллера. Менее всего я ожидал встретить нечто подобное в фантастике соцлагеря, и уж тем более в этом сборнике. Однако и в навозе можно отыскать жемчужину. Повесть — готовый материал для наводящего жуть фильма о пришельцах. Тут вам и «Нечто», тут вам и «Солярис», тут вам и «Живое», тут вам и «Особь». Авторы умело нагнетают саспенс, а к обилию терминов быстро привыкаешь, особенно если имеешь за плечами «Я, Хобо» и «Ложную слепоту».

Единственное, что кажется притянутым за уши — это как раз отрывки из инопланетных отчётов. Совершенно непонятно, как их получили и тем более расшифровали. Но это то допущение, которое в данном случае выглядит оправданным. Без него вообще не было бы произведения.

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очередной рассказ об несостоявшемся контакте.Несостоявшемся по причине не совместимости форм жизни.Я люблю такую фантастику.И автору удалось придумать интересный,новый,загадочный мир разумных существ.Это всё таки сложно придумать разумный мир,со своей психологией,культурой и эволюцией.Причем мир не гуманоидный и даже не животный.А какой-то вообще невообразимый.Здорово.Но один минус,слишком перегружена научная составляющая часть рассказа.Порой просто не хочется читать эту кучу терминов.Можно было бы и по проще.

Оценка: 7
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Еще один вариант контакта между землянами, как гуманоидами и жизнью в коллоидах, которую-то и жизнью назвать нельзя. Но авторы смело взялись за попытку описать такой контакт, что само по себе уже смело. Однако чтение было довольно сложное, масса сложных и непонятных слов (ясно для чего они нужны), но это так неудобно при чтении, а если читать вслух... Не совсем верится после Соляриса в ход событий. Но факт следует признать, что это ново, ну а на вкус и цвет инопланетян очень много, даже таких.

Оценка: 5
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Художественные достоинства повести стремятся к нулю, зато в ней содержится очень интересное и почти нигде больше не встречающееся фантастическое допущение — форма жизни, развивающаяся в коллоидах, газо-жидкостных взвесях, так что отважные космопроходцы бродят буквально внутри своего космического партнёра. В изображении этого странного «контакта» авторы явно находились под влиянием лемовского «Соляриса» (двойники и пр.), хотя по сравнению с Лемом они настроены гораздо оптимистичнее относительно перспектив взаимопонимания. Та часть, которая рассказывается с точки зрения разумных коллоидов, выглядит изрядным бредом (чему, кажется, несколько способствует ещё и перевод), но тут уж надо накинуть авторам плюсик хотя бы за смелость — мало кто вообще берётся за такие задачи.

Да, и то, что исследовательские приборы и средства связи людей — всякие там локаторы, прожектора и радиомаячки — для местных форм жизни смертносное оружие, это тоже неплохо. Но явно где-то уже было.

Оценка: 6
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

А мне вобще этот сборник не понравился... ((( А ты, Слава, слишком мягко к нему отнесся.

Оценка: 5


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх