Вашингтон Ирвинг «Рассказы путешественника»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.62
Оценок:: 8
Моя оценка:: -

подробнее

Вашингтон Ирвинг

Рассказы путешественника

Tales of a Traveller

[п.п. Geoffrey Crayon]

Сборник, 1824 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — А. Бобович («Рассказы путешественника»); 2002 г. — 1 изд.

Аннотация:

«Рассказы Путешественника» увидели свет после годичного пребывания автора в Европе. Данный сборник рассказов и эссе считается одной из основных работ в литературной карьере Ирвинга. Ирвинг умело использует в своем творчестве фольклор, исторические документы, скетчи, предания, народные сказки, биографические мемуары и описания. Сборник содержит 4 раздела, первые три из них повествуют о быте европейцев, в то время как заключительные пять историй, которые опять-таки (как и в случае с «Историей Нью-Йорка») «найдены среди бумаг Дидриха Никербокера» и повествуют о пиратах и спрятанных сокровищах.

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

Охотничий пир / A Hunting Dinner [= Обед охотников; Обед после охоты] (1824)	7.22 (27)	-
Похождения моего дяди / Adventure of my Uncle [= Происшествие с моим дядюшкой; Приключения моего дяди] (1824)	7.64 (25)	-
Приключения моей тёти / Adventure of my Aunt [= Приключения моей тётки; Происшествие с моей тётушкой] (1824)	6.87 (39)	-	1 отз.
Приключения моего дедушки / The Bold Dragoon, or the Adventure of My Grandfather [= Смелый драгун; Похождения моего деда, или Храбрый драгун; Лихой драгун, или Происшествие с моим дедушкой] (1824)	7.70 (20)	-
Таинственный портрет / Adventure of the Mysterious Picture (1824)	7.45 (47)	-
Случай с немецким студентом / The Adventure of the German Student [= The German Student; The Tale of the German Student; The Lady with the Velvet Collar // Немецкий студент; Приключения немецкого студента; История немецкого студента; Леди с бархатным воротником] (1824)	7.19 (64)	-
Таинственный незнакомец / Adventure of the Mysterious Stranger [= Таинственный иностранец] (1824)	7.48 (25)	-
Приключения молодого Итальянца / Story of the Young Italian [= История молодого итальянца] (1824)	7.00 (15)	-
Literary Life (1824)	7.00 (2)	-
Literary Dinner (1824)	7.00 (2)	-
Club of Queer Fellows (1824)	8.00 (2)	-
Poor Devil Author (1824)	7.50 (2)	-
Буксторн и его друзья / Buckthorne; or, the Young Man of Great Expectations (1824)	6.00 (6)	-
Grave Reflections of a Disappointed Man (1824)	5.83 (6)	-
Booby Squire (1824)	7.00 (1)	-
Антрепренер бродячей труппы / Strolling Manager [= Странствующий Директор Театра] (1824)	6.14 (7)	-
Гостиница в Террачине / Inn at Terracina (1824)	6.10 (10)	-
Приключение маленького антиквария / Adventure of the Little Antiquary [= Приключения одного учёного антиквария] (1824)	6.56 (9)	-
Приключение семейства Попкин / Adventure of the Popkins Family (1824)	6.30 (10)	-
Приключения живописца / Painter's Adventure [= Приключение одного живописца] (1824)	6.12 (8)	-
История главаря разбойников / Story of the Bandit Chieftain [= История атамана разбойников] (1824)	6.00 (13)	-
Итальянские разбойники / Story of the Young Robber (1824)	7.33 (12)	-
Врата Дьявола / Hell Gate (1824)	7.18 (196)	-
Пират Кидд / Kidd, the Pirate (1824)	7.24 (206)	-	2 отз.
Дьявол и Том Уокер / Devil and Tom Walker [= Том Валькер; Фома Валкер] (1824)	7.93 (275)	-	3 отз.
Вольферт Веббер / Wolfert Webber; or, Golden Dreams [= Вольферт Веббер, или Золотые сны; Золотые горы] (1824)	7.45 (177)	-	1 отз.
Происшествие с чёрным рыбаком / Adventure of Sam, the Black Fisherman (1824)	7.74 (184)	-