fantlab ru

Фольклорное произведение «У страха глаза велики»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.00
Оценок:
3
Моя оценка:
-

подробнее

У страха глаза велики

Сказка; цикл «Фольклор народов Европы»

Аннотация:

Жил кот у бабы с дедом. Наглый, ленивый и прожорливый. Когда он сожрал на дворе всех цыплят, дед разозлился и отнёс кота в лес. В лесу кот познакомился с лисой и объяснил рыжей плутовке, что зовут его Вельможа-кот и страх ему не ведом.

Входит в:

— антологию «Болгарские сказки», 1957 г.



Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)
/перевод:
Н. Шерешевская (2)

Болгарские сказки
1957 г.
Болгарские сказки
2017 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Болгарский вариант известной сказки о коте-воеводе. Русскую народную версию вы, скорее всего, слышали — обнаглевший прожорливый домашний кот выброшен хозяином и вынужден жить в лесу. Благодаря грамотному пиару и полному отсутствию информации о кошках среди местного зверья, кот приобретает в лесу репутацию свирепого и страшного зверя. Болгарский вариант близок к русскому, но более достоверный. Меня всегда удивляло, как кот провёл лису. Ладно, волк, медведь... в сказках у них амплуа зверей сильных, но простодушных. Но лиса — символ хитрости, а ведь не заметила, что её новый друг не так уж крут. Наверное, не устояла перед кошачьим обаянием. Здесь же кот признаётся лисе, что боится лесных зверей и она его успокаивает, помогает.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх