Ричард Уилсон «Прощальная вечеринка»

На прощальной вечеринке, устроенной в честь Массиета из France soire, неожиданно появляется странный парень, одетый по самой последней моде. Всё у него соответствует принятому в обществе этикету, кроме, пожалуй, цвета кожи — та была явно неподходящего голубого цвета... Сегодня упоминание о голубом парне тут же отнесет данную новеллу в разряд историй о сексуальных извращенцах. Это немного утрировано по смыслу: blue по-английски обозначает не только голубой цвет, но и легкую грусть, меланхолию. Наверное, все гомосексуалы кажутся американцам слишком уж печальными. Но у героя данной новеллы и действительно голубой цвет кожи. Скорее всего, он не извращенец, а просто прибыл с другой планеты. Но окружающих это мало волнует: подумаешь, голубой! если в мире полно черных и желтых, почему бы не быть и голубым? Проще говоря, на подобных вечеринках не принято удивляться ничему. Вот и вся мораль. А инопланетянину банально не повезло: хотел установить Контакт, но выбрал для этого совсем не подходящее место и время.

-----------

РЕЗЮМЕ: история одного Контакта, который не состоялся по чисто культурным причинам. Думаю, вы бы тоже не стали разговаривать с марсианином, который расположился бы в соседней с вашей туалетной кабинке.

Часть населения любит ходить на вечеринки, когда собирается много гостей, которые не знают друг друга. В этом случае можно хорошо покушать, завести интересные знакомства, в некоторых случаях перехватить что-нибуль с собой или просто весело провести время. Поэтому не вижу ничего странного в том, что их посещает голубой молодой человек, мне приходилось встречать не только голубых, но и розовых...

Невнятный и какой-то сырой рассказ. Может, виноват перевод? Не знаю. Заглавная идея — когда красотка с выпирающим из миниатюрного платья бюстом активно зовёт проводить её домой, нормальному мужику становится резко «параллельно» всё происходящее вокруг, пусть хоть инопланетяне с голубой кожей и антеннами на ушах высаживаются посреди вечеринки. В принципе, неплохая одноразовая идея для юмористического рассказа, однако она совершенно не реализована: рассказ не смешит, не увлекает и даже на сексуальный лад не настраивает. Слабо. Три.