Фольклорное произведение «Чина-Барангуй»
- Средняя оценка:
- 5.67
- Оценок:
- 3
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
- Перевод на русский:
- — М. Ватагин (Чина-Барангуй); 1988 г. — 2 изд.
В одном стойбище по ночам стали пропадать самые вкусные куски мяса, приготовленные на зиму. Из трёх сторожей лишь один Чина-Барангуй сумел выследить вора – чёрта-баруси. А когда пошёл по его следу, то нашёл и его жилище…
Входит в:
— цикл «Сказки народов России» > цикл «Нганасанские сказки»
— антологию «Мифологические сказки и исторические предания нганасан», 1976 г.
— антологию «Сказки народов России», 1988 г.
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (1), 1990-е (1)
- /языки:
- русский (3)
- /перевод:
- М. Ватагин (2)
1976 г.
1988 г.
1992 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
pitiriman, 21 марта 2016 г.
Уже не в первой сказке северных народов встречаю сюжет, когда пойманных с краденым представителей нечистой силы лучше отпустить, чем убивать. Миролюбие по отношении к животным и силам природы (светлым или тёмным) и крайняя жестокость к обычным людям так обычны в этих сказках, что просто удивительно.
Еще одно любопытное наблюдение, взятое мною из текстов северных легенд и мифов. В некоторых из них обычный человек, чаще всего главный герой, может без труда превратиться в птицу/зверя. Даже без магических предметов. Или обладать способностями шамана, как герой этой сказки. Причём внезапно, без упоминания о таких способностях в начале истории.