Уильям Берроуз, Джек Керуак «И бегемоты сварились в своих бассейнах»
- Средняя оценка:
- 7.57
- Оценок:
- 50
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
И бегемоты сварились в своих бассейнах
And the Hippos Were Boiled in Their Tanks
Роман, 2008 год (год написания: 1945)
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Круглов (И бегемоты сварились в своих бассейнах); 2010 г. — 3 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Социальное | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Нетрадиционная ориентация/самоидентификация героев
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Летом 1944 года, после 8 месяцев знакомства, Берроуз и Керуак оказались втянуты в трагическую ситуацию: Люсьен Карр, приятель Керуака, зарезал Дэвида Каммерера, одноклассника Берроуза. Через несколько дней, не выдержав мук совести, он сдался властям, но Берроуза и Керуака полиция привлекла к ответственности «за недоносительство», и Керуаку даже пришлось провести какое-то время за решеткой. Будущие звезды бит-литературы написали под свежим впечатлением совместную книгу, причем каждый оживил конкретного героя кровавой драмы. К сожалению поклонников, роман «И бегемоты сварились в своих бассейнах» из-за юридических препон увидел свет лишь в 2008 году, после смерти Карра.
Роман был написан в 1945 году.
В некоторых западных источниках (информационных сайтах и рецензиях) иногда относится к детективному жанру (mystery), но это по сути не является верным, т.к. имеющие к нему отношение элементы не играют в сюжете основополагающей жанровой роли.
- /период:
- 2000-е (1), 2010-е (2), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (4), английский (1)
- /перевод:
- А. Круглов (3)
2010 г.
2010 г.
2023 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
2008 г.
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
M8X8N, 18 октября 2025 г.
Первая книга Керуака и Берроуза, и единственная, которую они написали вместе. Они писали по главе и читали друг другу, прежде чем приступали к работе над следующей. Каждая глава названа персонажем, рассказывающим ее от первого лица. Эта книга имеет большое литературное значение, особенно для тех, кто интересуется бит-поколением. Роман был написан в 1945 году, а опубликован только в 2008, когда все люди, о которых идёт речь, умерли. В книге история рассказывается с точки зрения двух мужчин, которые были близкими друзьями и жертвы и убийцы. История основана на реальном убийстве. В 1944 году Люсьен Карр ударил ножом Дэвида Каммерера и сбросил в реку. Автобиографический аспект сделал историю более интересной. По крайней мере, эта работа представляет собой небольшое окно в повседневную жизнь молодых жителей Нью-Йорка середины 40х годов.
Великая литература? Наверное нет. Не думаю, что стал бы рекомендовать эту книгу всем. Но в то же время она дает нам возможность увидеть начало жизни двух великих писателей. Если рассматривать эту книгу как дополнение к изучению битников, то к прочтению обязательно.
k_a_t_z, 1 ноября 2010 г.
Никакой мистери, никакого детектива, но ни капли об этом не жалеешь. Получил массу удовольствия, пока переводил. Опять же, исторический раритет — книга, ставшая легендой за 50 лет до публикации, ещё лёжа в столе.
Эльнурдара, 3 декабря 2015 г.
k_a_t_z так это вы перевели? Спасибо вам большое за перевод, прочитала с удовольствием и интересом. Очень хороший, простой и приятный слог.
История мало того, что реалистичная, но и реальная, и написана свидетелями событий. Почти что биография.
По-моему, тут дело не в гомосексуализме, а в индивидуализме и самообожании. И кстати, ничего такого извращённого тут и нет. Название подходящее. Надо было им адаптироваться к меняющемуся миру, они не захотели, а мир не подстроился под них. Однако, сделал их культовыми фигурами.