Мухтар Ауэзов «Выстрел на перевале»
Впервые была опубликована в журнале «Жаңа мектеп» («Новая школа») в 1927 году в номерах 11-12. После этого была опубликована в 1936 году на основе латиницы. В 1959 году, дополняя произведение, а именно – пытаясь событиям в рассказе придать окраску классовой борьбы, писатель переписал другую версию.
Повесть переводилась на другие языки: на русский («Выстрел на перевале», переводчики: А.Гомов – 1936 г., А. Пантиелев — 1961), на французский, немецкий, испанский (под названием «Месть Бактыгула»).
Экранизации:
— «Выстрел на перевале Караш» 1968, СССР, реж: Болотбек Шамшиев
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва