Яннис Психарис «Отшельник Тихого океана»
Автор пытался создать новый тип Робинзонады. Взяв эпиграфом слова «Человек — общественное животное», он показывает, как его Робинзон постепенно дичает на своем острове и впадает в полу животное состояние. Однако концепция Психари идеалистична, поскольку его герой становится снова человеком не под влиянием общественных причин, а под влиянием любви (он влюбляется в девушку, выброшенную кораблекрушением на остров).
Русский перевод, судя по всему, выполнен по французскому изданию.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
nostromo 2015, 25 ноября 2017 г.
Автор анализирует психологическое состояние главного героя. 21-летний греческий матрос Янни Петрояни за пьянство на вахте у штурвала, едва не повлекшую гибель судна, высажен на необитаемый остров, одаренный природой богатой растительностью. Изобилие плодов и орехов , наличие кристальных источников и вечное лето позволяют Янни не беспокоиться о поддержании своей жизни, и он быстро дичает. Однако, его сильно угнетает одиночество , и отшельник переплывает на соседний остров, населенный козами и одичавшими собаками, которых он приручает. Но окончательно вернуть человеческий образ помогает Янни влечение к девушке Мириэль, уцелевшей после кораблекрушения. Любопытны следующие факты. Действие происходит в 1739 году, и капитан судна, высадивший Янни, читает потрепанное переиздание «Робинзона Крузо» на греческом языке. Янни высажен на остров Санта-Клара архипелага Хуан Фернандес, а переплывает он в процессе романа на соседний Мас-а-Тьерра, на котором действительно жил несколько лет шотландский моряк Александр Селкирк, ставший отчасти прототипом Робинзона Дефо. Добротная, вцелом, робинзонада.