Аластер Рейнольдс «Ночной монолог»

Хороший рассказ, действие которого происходит уже спустя больше 100(?) лет после побега первого Гнезда сочленителей с Марса. Давно заключены договора, фракции обмениваются технологиями и научились существовать вместе, хотя подспудно меж ними всегда тлеет недоверие, готовое вспыхнуть от малейшей искры. Которая не заставляет себя ждать.

Капитан огромного межзвёздного колониального корабля разбужен от криосна после того как пассажиры из фракции сочленителей попытались захватить контроль над управлением. Мятеж подавлен, но повреждены двигатели. И корабль медленно, но верно «падает» в непонятный разлом, то ли Черную дыру, то ли странное поле инопланетного происхождения. До столкновения остались буквально дни, едва ли можно успеть исправить движок, чтобы изменить курс. Но стоит попытаться!

Конечно, как и другие малые кусочки Пространства Откровения, рассказ имеет двойное дно. Идея прямо шикарная и шокирующая, но и Космос жесток, его тайны обходятся в тысячи жизней. Войну фракций удаётся остановить, но Цена будет высока.

Интересная научная фантастика на грани с большой литературой, только представьте себя на месте капитана, когда он потом говорит, чем всё это обернулось для него и Человечества!

Исповедь всегда откровенна. Подкупая своей камерной интимностью, она погружает читателя в хрупкий мир эмоций, воспоминаний и событий от имени человека, которому хочется и выговориться, и коему отчаянно хочется, чтобы поверили.

Что же может лучше быть для завязки грядущей драмы нежели простой и бесхитростный монолог маленького человека далекой космической эпохи, который как камешек, толкнутый импульсом случайности, в одночасье волею космических (и не только) сил, оказывается на перепутье.

С присущей ему уникальной манерой (и здесь, безусловно, заслуженные лавры адресуются переводчику) А.Рейнольдс стремительно и рельефно погружает читателя в водоворот вроде бы техногенной катастрофы.

В лучших традициях жанра события нарастают как снежный ком, подводя к локальной кульминации — которая на проверку оказывается прелюдией к катастрофе.

С каждой страницей, с каждым абзацем драма набирает обороты — главная интрига — непонятный артефакт неизвестной цивилизации с совершенно иными «физическими принципами, выходящими далеко за пределы даже чисто теоретических горизонтов» расы коллективистов-сочленителей.

Что делать и как быть? Кто друг, а кто враг? И где путь ко спасению из неминуемой ловушки нескольких десятков тысяч человек, волею злого умысла оказавшихся на грани гибели?

Как всегда, решение будет найдено. Преданность делу, личное мужество, готовность взять на себя ответственность и рискнуть собственной жизнью в условиях близких к ситуации «пан или пропал» подскажут выход из ситуации. А заодно приоткроют завесу над рядом тайн прошлого.

Что по итогу?

Неумолимый приговор истории и вечности «а меня за что» безжалостным молотом расплющивает жизнь «до» с ее благородными мотивами сделать доброе дело — в заклеймённый остракизмом общества вердикт «отныне и навсегда». Мучительное самокопание в правильности выбора тогда, легендарное стартрековское противопоставление интересов большинства и меньшинства и бесконечно открытый финал для самой героини, обреченной на веки вечные жить с последствиями однажды принятого решения, принятого вроде бы ею, но по большей части за и вместо неё. Резюме. Достойное пополнение в коллекции историй цикла «Пространство Откровения».