Новинки за рубежом


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Рубрика «Новинки за рубежом» облако тэгов
Поиск статьи в этом блоге:
   расширенный поиск »

  

Новинки за рубежом


Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.

Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.

Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.

Модераторы рубрики: Claviceps P., Aleks_MacLeod, WiNchiK, suhan_ilich

Авторы рубрики: Aleks_MacLeod, Claviceps P., Croaker, Kiplas, suhan_ilich, Verveine, Vladimir Puziy, WiNchiK, zarya, angels_chinese, Lipka, geralt9999, Kalkin, iRbos, Petro Gulak, ergostasio, febeerovez, FixedGrin, Сноу, GrandDuchess, Saneshka, Pickman, Календула, NataBold, sham, volga, Ghost of smile



Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9 ... 77  78  79  80 [81] 82  83  84  85  86

Статья написана 3 февраля 2011 г. 19:24


Автор: Gene Wolfe / Джин Вулф
Название: «Home Fires»
Дата издания: январь 2011 года
Язык: Английский
Жанр: неопределен


Аннотация: Североамериканский Союз, наше не очень далекое, не до конца обшарпанное и не совсем антиутопичное будущее. Студенты университета, влюбленные Скип и Шелль подписывают брачный контракт. Шелль — солдат, профессиональный военный, ее отправляют нести службу на чужую планету за много световых лет в нескончаемой войне людей против загадочных инопланетных захватчиков.

Проходит двадцать пять земных лет, и боевой ветеран Шелль возвращается на Землю, постаревшая, благодаря релятивистским эффектам, всего на два года. Ее встречает уже далеко не молодой Скип: за эти годы он стал очень богатым и влиятельным адвокатом, но при этом все еще остается без ума влюблен в свою молодую жену. Супруги решают отпраздновать долгожданную встречу романтическим круизом по Карибским островам, где и начинается калейдоскоп приключений: пираты, зомби, шпионы, борьба за жизнь и детективный сюжет.

Это уникальный роман от уникального писателя.


Комментарий: "Жанр" проставлен как «неопределен»; как и для любого романа Вулфа, на вопрос о жанровой принадлежности романа ответить легко не получается. "Home Fires" — это история о любви в обертке киберпанковского романа с детективным сюжетом и в продуманном мире твердой научной фантастики. Роман равно можно отнести к любому из этих четырех жанров; роман многогранен и меняет содержимое в зависимости от точки зрения читателя и его настроения.

Генеральная и самая сильная линия романа — это история о любви, но роман гораздо глубже, чем просто рассказ об отношениях. Это и роман-предупреждение: автор достоверно и хладнокровно рисует антиутопичную картину будущего, которая не пугает только потому, что описываемые ужасы слишком реалистичны: с этими ужасами мы уже успели свыкнуться в нашем настоящем.

В романе есть и детективная линия; как давний поклонник детективного жанра, Вулф провел через роман красной нитью криминально-шпионскую интригу.

Описания мира будущего и его технологий достоверны и тщательно разработаны в традициях твердой научной фантастики.

Структура романа отходит от традиционного для Вулфа сквозного повествования от первого лица. В романе главы, рассказанные от третьего лица и с обилием диалогов (действие) перемежаются через одну с лирическими зарисовками-отступлениями от первого лица (эмоции).

Проза Вулфа действительно уникальна. Говорят, что Вулф — лучший из ныне живущих англоязычных писателей, независимо от жанра или формы. Читая этот роман, веришь этому утверждению сразу и безоговорочно. Такой чистоты слога, такой интесивной образности, такого накала страстей нет ни у кого, кроме Вулфа. Проза воздействует на мозг читателя напрямую, словно удар обухом или внезапный ледяной душ.

Как и любой роман Вулфа, в этом романе есть и мораль, урок и послание от автора, которые остаются после прочтения. В этом романе — послание грустное. Это история о потерях, об изломах судьбы и невозможности, нежелании что-либо в ней изменить. (Вулф — человек уже совсем не молодой, и с годами его романы становятся грустнее и фаталистичнее.)

Концептуально, роман находит свое место в цикле «Book of the Long Sun»-«Book of the Short Sun», хотя ни в издательских, ни в любительских аннотациях это не сообщается. Все сюжетные ходы и темы уже были разработаны Вулфом ранее, хотя ни мир, ни антураж, ни персонажи "Home Fires" не имеют ничего общего с предыдущими романами Вулфа. В этом романе нет новых тем или откровений, но существенно изменилась подача: теперь все заметно более сконцентрировано, более сгущенное, более мрачное. В этом новом романе Вулф разит наповал и не дает читателю передохнуть.

Пожалуй, главный недостаток Вулфа как писателя — его вопиющая интертекстуальность. Все его романы связаны в одно обширное полотно посредством общих писательских приемов, общих тем и сюжетных ходов. Отдельный роман интересен и сам по себе, но полностью посыл автора раскрывается только при рассмотрении всего корпуса текстов целиком.

Не у всех хватит терпения и желания прочитать такое количество книг, но я могу сказать за себя — это было чрезвычайно захватывающее и плодотворное чтение. Это тот случай, когда у автора стоит прочитать все.

обложка издания с автографом автора; ограниченный тираж; художник David Gentry

Дополнительно:
Содержание цикла «The Book of the Long Sun»:
  • Nightside the Long Sun, 1993
  • Lake of the Long Sun, 1994
  • Caldé of the Long Sun, 1994
  • Exodus from the Long Sun, 1996
    Содержание цикла «The Book of the Short Sun»:
  • On Blue's Waters, 1999
  • In Green's Jungles, 2000
  • Return to the Whorl, 2001


    На русском языке изданы:
  • Цикл "Рыцарь-чародей"
  • Цикл "Книга Нового Солнца"
    Интервью с Джином Вулфом
    _______________________
    Обзор подготовил: tkatchev

  • Статья написана 2 февраля 2011 г. 22:24
    Размещена также в рубрике «Рецензии» и в авторской колонке Aleks_MacLeod

    Антологии — вещь, безусловно полезная, хотя немного спорная. Приобретая каждый новый сборник, поневоле испытываешь ощущение, что приобретаешь кота в мешке, поскольку заранее никогда нельзя быть уверенным, кто из авторов ответственно подошел к написанию истории, а кто исполнил работу спустя рукава.

    И вот здесь нужно отметить, что в случае с антологией "Swords and Dark Magic" все опасения оказались напрасными. Состав книги, за парочкой редких исключений, оказался довольно ровным, к тому же все авторы представили для антологии исключительно свои новые работы.

    Составители антологии, Лу Андерс и Джонатан Стрэн, проделали воистину великолепную работу, собрав под одной обложкой всех значимых на данный момент мастеров жанра "меч и магия". К тому же во вступительной статье составители проследили за эволюцией жанра, постаравшись не упустить ни одного сколько-нибудь важного события. И хотя без ошибок и недочетов, к сожалению, не обошлось, общее впечатление как от их работы осталось безусловно положительным.

    А теперь давайте подробно пробежимся по каждому произведению антологии.




    Статья написана 2 февраля 2011 г. 12:53


    "Республика воров", третий том цикла Скотта Линча "Джентльмены-ублюдки", появится на прилавках книжных магазинов не раньше ноября этого года. Данный факт подтвердили представители "Gollancz" в своем твиттере, специально отметив, что на сайте издательства и ряда крупных поставщиков по-прежнему числятся ошибочные даты, обещающие появление книги уже в этом месяце. Путаница объясняется сбоями в системе, несбывшимися надеждами и отсутствием должных связей между различными подразделениями издательства.

    Такая задержка объясняется тем, что, по всей видимости, Скотт все еще не отправил редактору финальный вариант рукописи романа. Казалось бы, обычный факт, тем более что Скотта уже успели сравнить с другим любителем перенести выход книги на более поздний срок Джорджем Мартином, однако в данной ситуации все осложняется тем фактом, что в последнее время Линч испытывал определенные проблемы со здоровьем.

    Остается надеяться, что в ближайшее время все трудности будут побеждены, пышущий здоровьем Скотт вернется к работе в полном объеме, а роман появится в ноябре.


    Статья написана 31 января 2011 г. 00:46


    Время проведения голосования: с 31 января по 6 февраля (до 24:00)

    Результаты: 9 февраля

    Кто участвует: ВСЕ желающие

    Что делать: прислать список интересующих лично Вас (да-да, именно Вас) новинок, на которые хотелось бы увидеть обзор. Под новинками понимаются книги, изданные на английском языке после 1 января 2005 года.

    Язык оригинала: Английский

    Жанр: Фэнтези и фантастика во всем своем многообразии

    Результат: 10 книг, пользующихся самым большим спросом, обзаведутся обзором

    Дамы и господа!

    С радостью хотим сообщить, что с 31 января мы открываем голосование, на котором именно Вы, читатели нашей колонки, сможете определить, какие обзоры увидите в ближайшее время. Мы представляем Вам возможность проголосовать за интересующие лично Вас книги, на которые мы впоследствии напишем свои обзоры.

    Цель нашей рубрики — рассказывать о новых, интересных, ярких книгах. Но ведь книги в первую очередь должны быть интересны именно Вам — читателям. И кто, как не Вы, лучше всех знает о своих вкусах и потребностях? Все обзоры, которые вы видели до данного момента, готовились нами исходя в первую очередь из наших вкусов, интересов, предпочтений, в общем, сущий произвол, творя который мы прикрывались ссылками на авторитетные зарубежные источники, западных критиков и на любой ресурс, разделяющий нашу точку зрения.

    Так, о чем это я? Ах да, товарищи! Мы посовещались, и Аня решила решили, что теперь Вы будете помогать нам формировать наши планы на обзоры. В течение недели вы будете писать сообщения в комментариях к этой статье, называя интересующие вас книги. Все голоса будут тщательно нами засвидетельствованы, оформлены, подсчитаны и выложены на всеобщее обозрение. Книги, получившие больше всего голосов, в самое ближайшее время обзаведутся обзорами.

    Голосование начнется 31 января и продлится одну неделю, до 6 февраля включительно. Условия голосования указаны выше. В течение недели свои заявки можно править, изменять, добавлять и суммировать. Ну а затем, дело будет за нами.

    Stay tuned!


    Статья написана 29 января 2011 г. 23:28


    Автор: Mark Hodder/ Марк Ходдер
    Название: «The Strange Affair of Spring Heeled Jack»/«Странное дело Джека-Попрыгунчика»
    Серия: «Burton & Swinburne»/«Бёртон & Суинбёрн», книга 1
    Художник: Jon Sullivan
    Дата издания: апрель 2010 года
    Язык: Английский
    Жанр: стимпанк


    Аннотация: Лондон, 1861 год.
    Сэр Ричард Фрэнсис Бёртон — исследователь, лингвист, ученый и фехтовальщик, его репутация запятнана; его карьера полетела под откос, а его бывший партнер пропал без вести и, вероятно, мёртв.
    Алджернон Чарльз Суинбёрн – поэт-неудачник, последователь де Сада, для которого боль — удовольствие, а бренди — отличный способ замедленного самоубийства!
    Перепутье их жизни оказывается связано с перепутьем в судьбе Империи, раздираемой на части противоборствующими группировками: Инженеры, стремящиеся преобразовать мир при помощи всё более массивных, шумных, быстрых и грязных технологических новинок; Евгеники, создающие безропотных рабов из животных; Либертины, выступающие против репрессивных законов и мечтающие об обществе на основе красоты и творчества; и, наконец, Распутники, готовые добраться до пределов человеческого поведения при помощи магии, наркотиков и анархизма.
    Дорога ведёт героев в самые глубины этой бездны, где не работают моральные и этические законы. По поручению Генри Джона Темпла, лорда Пальмерстона, Бёртон направляется расследовать серию нападений на молодых женщин, совершенных странным привидением по прозвищу Попрыгунчик-Джек, а также выяснить, почему оборотни терроризируют лондонский Ист-Энд.
    В ходе расследования они узнают об одном из событий, определивших характер эпохи, а также придут к ужасающему выводу о том, что их мир не может существовать в принципе.


    Комментарий: Если сюжетная затравка кажется Вам довольно странной, не беспокойтесь: она лишь в малой степени передает захватывающую дикую прелесть «Странного дела о Джеке-Попрыгунчике». В сложном романе о путешествиях во времени дебютант Марк Ходдер вызывающе переосмысливает традиционные представления о викторианской Англии и палп-фикшене.
    Дебют Ходдера – это сочетание редко сочетаемого (если когда-либо хоть кто-то пробовал сочетать нечто подобное). Только вообразите: Безумные ученые! Воздушные суда на пару! Луддиты-революционеры! Сумасшедшие путешественники во времени! Борцы против преступности в альтернативной Британии! Чёрный снег!  Злодеи-садисты! Человеко-пантеры – альбиносы! Герои–мазохисты! Бесстыжие Либертины! Почтовые попугаи-сквернословцы! Секретные заговоры! Следователи шерлок-холмсы! Спонтанно вспыхивающие оборотни — как результат евгеники! Крестьянские бунты с факелами и вилами! Пересадки человеческого мозга в обезьян!
    Впрочем, если начистоту, то в книге есть только одна обезьяна с пересаженным мозгом, всего один сыщик, пользующийся дедукцией, а количество путешественников во времени, секретных заговоров, героев-мазохистов и человеко-пантер-альбиносов также не превышает единицу. Однако и этого с лихвой хватит, чтобы насладиться романом.
    Все вышесказанное не означает, что «Странное дело о Джеке-Попрыгунчике» — совершенный образчик продукции фабрики по выпечке жанровых бестселлеров. У романа есть и ряд недостатков.
    Сюжетное пространство оккупировало такое количество героев, что концовка вышла несколько запутанной. Несколько неуклюжим получилось и начало романа – вряд ли перед автором стояла необходимость сходу загрузить читателя подробностями предыстории Бёртона – он ведь вполне мог бы распределить всю ту же информацию по ходу романной фабулы (ошеломленные, не успевающие перевести дух читатели, с большей охотой проследовали бы вслед за Бёртоном в Клуб Каннибалов). Также, когда повествование доходит до попытки, всё более съезжающего с катушек путешественника во времени, совершить серию изнасилований,  несколько неуместным выглядит авторский чёрный юмор.
    Ну и еще стоит обратить внимание на обидную второстепенность женских персонажей,  которым автор отвёл роль либо не поддающихся восстановлению жертв, либо помощников, практически не принимающих участие в сюжете.  Впрочем, есть надежда, что девчонки ещё возьмут своё в продолжении этого возмутительного и изобретательного стимпанковского цикла.

    обложка книги I

    обложка книги II

    Рецензии:
    SFReviews
    SF-Site
    Cynthia Ward — Fantasy Magazine
    Несколько глав из романа
    Worlds Without End


    Burton & Swinburne:

    1. The Strange Affair of Spring Heeled Jack (2010)
    (издано)
    2. The Curious Case of the Clockwork Man (2011)
    (выходит в марте)




    Об авторе: Марк Ходдер (Mark Hodder) — разработчик и администратор сайта BLAKIANA (www.sextonblake.co.uk ), созданного, чтобы возродить популярность Секстона Блейка (Sexton Blake), британского детектива. По количеству публикаций в англоязычной литературе Секстон Блейк – абсолютный лидер среди героев-сыщиков (считается, что он удерживает второе место по числу книг, написанных об одном герое на английском). На этом сайте у Марка, как у писателя, прорезались зубы, в течение сорока (!) лет он придумывал новые истории о Секстоне Блейке. Бывший писатель BBC, редактор и веб-дизайнер, Марк успел поработать во всех возможных СМИ. Большую часть своей жизни он проработал в Лондоне вплоть до 2008 года, когда он переехал в Валенсии, Испания, в поисках покоя, ныне преподаёт английский язык и занимается сочинительством. Марк имеет степень в области культурологии и любит историю, иллюзии, гаджеты, cult TV, Тома Уэйтса, а также различные чудачества.


    Майкл Муркок о романе: "Шахер-махер, будоражащий кровь, остроумное сочетание реальных фактов из жизни Англии ХIX века и выдумки. Марк Ходдер знает свое дело туго, и в итоге мы получили парооперу высочайшего уровня. В своем первом романе он показал себя умным и изобретательным, в духе героев, населяющих его книги, писателем. Вслед за английским исследователем и сластолюбцем (а по совместительству еще и королевским тайным агентом) сэром Ричардом Бёртоном, поэтом и садо-мазохистом Алджерноном Суинбёрном на страницах этой книги мы повстречаем Флоренс Найтингейл, Чарльза Дарвина, Фрэнсиса Гальтона, Изамбарда Кингдома Брюнеля (впрочем довольно сильно отличающихся от известных персон викторианской эпохи), а также таинственного альбиноса Лоуренса Олифанта. Все эти персонажи оказались вовлечены в приключения, в которых помимо всего прочего вовлечено даже само Время, происходящие в Лондоне, заполоненным паровыми лошадьми и велосипедами, где вервольфы рыскают в поисках жертв, а Джек-Попрыгунчик, звезда жёлтой прессы, может дать ключ к глубоко-спрятанной тайне. Разветвлённый,  восхитительно сложный сюжет, блестящие герои, ни на секунду не останавливающейся поток фантазии. Это лучший дебютный роман, который я читал в своей жизни!".
    ______________________________
    Над обзором трудилсяsuhan_ilich

    Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9 ... 77  78  79  80 [81] 82  83  84  85  86




      Подписка

    RSS-подписка на авторскую колонку


    Количество подписчиков: 452

    ⇑ Наверх