Патрик О'Лири (Patrick O'Leary)

Патрик О'Лири родился 13 сентября 1952 года в Сагино (Saginaw), штат Мичиган. Учился в Wayne State University, получил степень бакалавра по журналистике. После чего решил, что журналистом быть не хочет. Некоторое время поболтавшись без дела, О'Лири пошел работать в рекламный бизнес. В середине 1970-х он стал стажером-текстовиком в одном из крупнейших детройтских рекламных агентств «Campbell-Ewald Advertising» (Уоррен, Мичиган) и начал работать с фирмой «Шевроле». «С тех пор я работаю там — один из немногих людей в рекламном деле, который не прыгал из агентства в агентство. Я занимался «Шевроле» всю свою карьеру. Теперь я — вице-президент».

О'Лири начал публиковаться как поэт. Его стихи печатались в различных американских литературных журналах. Затем у него были изданы несколько нефантастических рассказов.

Дебютный роман О'Лири «Дверь №3» (1995) номинировался на «Locus»-1996 (5 место), а «Publisher's Weekly» назвало его одной из лучших книг года. Следующий роман «The Gift» (1997) вышел в финал «World Fantasy Award»-1998 и «Mythopoeic Award»-1998, а также выдвигался на «Locus»-1998.

Сборник рассказов, эссе и стихов О'Лири «Other Voices, Other Doors» (2001) номинировался на «Locus»-2002. Кстати, предисловие к этой книге написал Джин Вульф. Тогда же рассказ «The Black Heart» (2001) выдвигался на «Locus»-2002.

Книги писателя переведены на немецкий, японский, польский и русский языки. Он много путешествует, но дом его находится в Детройте. С 1977 года женат на Клэр Верир (Claire Varieur), у них двое сыновей-подростков.

Цитаты из интервью О'Лири из журнала «Locus» (сентябрь 1999): «Когда у меня вышла первая книга, и я наконец открыл для себя фэндом, было огромным потрясением познакомиться с другими чудаками вроде меня, которые относились к этим нф-вещам серьезно и понимали, какой блестящий писатель Филип Дик, что он не просто стучал по клавишам, будучи под кайфом. Я был читателем, своего рода фэн в изоляции. Я вырос на любви к Азимову, Ле Гуин, Филипу Дику — единственный из всех, кого я знал. Когда я читал нф, никто не воспринимал ее всерьез. Они были чересчур ортодоксальны или высокомерны в литературном плане. Они говорили: «Такие возмутительные обложки! Пожалуйста, не приноси их сюда.» Так что мои ученые друзья в 70-е годы относились ко мне снисходительно, да и другие, считавшие, что я увлекаюсь всякой чепухой типа «Звездных войн» или комиксов. Вообще-то, я и комиксами очень увлекался (издательства «Marvel»), так что, думаю, я очень естественно перешел к увлечению литературной фантастикой...

Я начал писать «The Gift» в 1974 (закончил его примерно в 1994!). Я до того пару лет читал Толкиена и находился под сильным вечатлением от «Земноморья» Урсулы Ле Гуин. «The Gift» я называю сайнс-фэнтези. Действие этого романа происходит на Земле, на которую вторглись инопланетяне. В книге нигде этого прямо не говорится, но если вы читаете внимательно, то понимаете, что произошло именно это. Миф в «The Gift» — о том, что инопланетяне оставили нам дар рассказывать истории. Они поиграли с нашим строением и создали существо, которое обладало даром рассказчика. Такова предыстория. Вы могли целиком прочесть «The Gift» полностью и так этого и не понять, и это не имело бы никакого значения. Но этот роман — размышление о природе сочинительства, а я многие годы размышлял о том, почему рассказы так важны для нас, людей...

Думаю, потребность рассказывать заложена в человеке изначально. Некоторые люди могли бы сказать, что это — потребность создать нечто осмысленное в бессмысленной, по существу, действительности, создать немного порядка из хаоса. Я подозреваю, что это нечто другое. Нужно задавать новые вопросы, идти глубже, спрашивать: «Почему нам нужен смысл?» Конечно, рассказы дают нам смысл. Они упорядочивают вещи, дают нам начало, середину и конец. Рассказы утешают, провоцируют, говорят правду, бросают нам вызов. Думаю, это значит, что во вселенной существует какой-то разум. Возможно, мы вершина эволюции — помоги нам Бог, если так. (Или помоги Богу. «Ты мог бы справиться получше, приятель!») Но я подозреваю, что во вселенной есть разум, и он выражается в этих странных существах, которые любят бейсбол, влюбляются, причиняют друг другу боль и мимоходом рассказывают истории...

«Дверь №3» — мой первый изданный роман. («The Gift» я закончил только спустя несколько лет). В основе лежит современный научно-фантастический сюжет. Моя проблема с описанием собственных книг в том, что я пытаюсь писать неописуемые книги. Если вы пробуете их описать, они как бы рассыпаются. Можно сказать, что «Дверь №3» — роман о путешествии во времени, психоаналитический, юнговский, юмористический, апокалиптический, счастливая медитация на тему прощения и врагов, но когда вы скажете это, окажется, что вы не сказали ничего!..

«Дверь №3» напоминает произведения Филипа Дика, где подвергается сомнению фактическая ткань реальности. Что я люблю в научной фантастике — здесь нет ничего само собой разумеющегося. Это не просто вопросы «что если?», но и «почему бы и нет?». Почему Вселенную не мог создать некий инопланетный разум? Или что если Бог — это что-то, во что мы воплощаемся в вашей собственной жизни, и за ее пределами Его не существует? — именно это стремление задавать важные вопросы и подвергать сомнению твердые основы нашей культуры и привлекает меня в научной фантастике, поскольку я считаю, что очень многое из того, что мы считаем само собой разумеющимся — чушь собачья. Научная фантастика говорит: «Погодите-ка. Сейчас будет еще кое-что». Филип Дик — человек, который ничего не считал заранее доказанным, и именно этим методом я пользуюсь во многих своих книгах. В них полно ненадежных рассказчиков, людей, которые являются не теми, кем кажутся...

Так что я начинаю писать книгу о колибри. «Невозможная Птица» — научная фантастика об инопланетном вторжении, действие происходит в наши дни. Отчасти завязкой для меня послужила мысль — что, если бы инопланетяне прибыли на Землю, а мы оказались не теми существами, которые их больше всего интересуют? Что, если бы они не сочли нас самым развитым видом на планете? Почему мы уверены, что сочли бы? В моей книге они вторгаются на Землю, но общаются по большей части с колибри. До нас им нет особого дела...»